Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Polski

прозвонка rzecz. akcenty
Gruzovik	sounding
apoll.	continuity check
elektr.	Audible Continuity (функция тестера smovas); point-to-point check (Oxwell); bleep test (carp)
inżyn.	loop checking (MichaelBurov); loop check (MichaelBurov)
makar.	wire identification (кабелей)
publ.	harness testing; ringing out
techn.	continuity test (проверка цепи на обрыв или замыкание)
telef.	ring-out (проверка прохождения сигналов); ringing out (проверка прохождения сигналов); signaling test (проверка прохождения сигналов); signalling test (проверка прохождения сигналов)
telekom.	ringup
"прозвонка" rzecz.
apoll.	electrical continuity check (проверка целостности электрической цепи); electrical continuity check (проверка целостности электрической цепи)
прозвонка линии rzecz.
publ.	ringing test (телефония)

прозвонка: 27 do fraz, 15 tematyki

Astronautyka	7
Budownictwo	1
Elektronika	2
Inżynieria elektryczna	1
Kaspijski	1
Kolejnictwo	1
Komputery	1
Komunikacja	1
Olej i gaz	1
Publikatory środki masowego przekazu	2
Technika i technologia	2
Telekomunikacja	3
Tengiz	1
Wojskowość	1
Żargon	2