Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Francuski Niemiecki Włoski

проверочное считывание akcenty
komp.	proof reading
publ.	check read (считывание, выполняемое непосредственно после записи данных с целью проверки правильности записи); proofreading
technol.	proofreading (программы)
zaut.	proof-reading (программы)