Rosyjski ⇄ Angielski Baszkirski Chiński Czeski Esperanto Fiński Francuski Hiszpański Niemiecki Norweski bokmål Polski Tadżycki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

провернуться czas. akcenty
Gruzovik	turn (pf of провёртываться)
posp.	turn over (о двигателе: The engine turned over twice and then stopped. 4uzhoj); spun around (the wheel has spun around Grunger)
dial.	happen occasionally
drewn.	spin out (о чураке igisheva)
Gruzovik, dial.	chance (pf of провёртываться); happen occasionally (pf of провёртываться)
провернуть czas.
Gruzovik	grind (pf of провёртывать); turn; revolve (pf of провёртывать); set in motion (pf of провёртывать)
posp.	hustle through (что-либо); huddle; turn it around (it takes time to turn it around = понадобится время, чтобы провернуть дело pivoine); revolve; set in motion; pierce; crank (a motor); turn; drill; bore; make (a hole)
Gruzovik, mot.	crank a motor (pf of провёртывать)
Gruzovik, nief.	drill (pf of вертеть)
Gruzovik, przen.	rush through (pf of провёртывать); do in a hurry (pf of провёртывать); blow (pf of провёртывать); squander (pf of провёртывать)
Gruzovik, wierc.	bore (pf of провёртывать); pierce (pf of провёртывать); perforate (pf of провёртывать, вертеть)
idiom.	pull it off (успешно сложное дело: We have twenty minutes to pull it off. Let's get moving. ART Vancouver)
kolej.	bar round (маховик)
makar.	carry through (быстро сделать); make a quick gain (on); rush through (быстро сделать); turn over
nief.	perforate; pull (какое-либо дело Ant493); pull an act (4uzhoj); accomplish (осуществить что-либо Abysslooker); pull off (о сделке Taras); bore (a hole); drill a hole in; handle; dispose of (quickly)
przen., nief.	blow; do in a hurry; rush through; squander
slang	pull off (Svetlana D)
techn.	rotate (коленвал)
wierc.	turn over (двигатель)
"провернуть" czas.
posp.	huddle (делать что-либо в спешке)
makar.	huddle over (делать что-либо в спешке; что-либо); huddle through (делать что-либо в спешке; что-либо); hustle through
makar., nief.	put across (что-либо)

провернуться: 58 do fraz, 16 tematyki

Amerykański używanie	5
Budownictwo	1
Idiomatyczny	1
Inżynieria mechaniczna	1
Kolejnictwo	1
Makarowa	12
Motoryzacja	1
Muzyka	1
Nieformalny	5
Pospolicie	22
Powiedzenie	3
Przysłowie	1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa	1
Szachy	1
Technika i technologia	1
Transport	1