прислушаться – angielski tłumaczenie

hark; prick up ears (square_25); listen (It was one thing that everyone criticized Samsung for. Thankfully, the company has listened and moved the fingerprint reader below the camera.); listen closely (If you listen closely, you can hear the ocean. • If you listen closely enough you'll be able to hear it. 4uzhoj); take to heart (к совету, упрёку, прежостережению и т.п.); attune (подстроиться, уловить: Do you feel you can easily attune to others' feelings, wants, and needs? Sweeterbit)

Игорь Миг

take heed

Gruzovik, nief.

become accustomed to the sound of (pf of прислушиваться)

idiom.

sit up and take notice (Andrey Truhachev)

makar.

keep one's ears open; pin one's ears back

nief.

become accustomed to the sound (of); mind (VadZ)

przen.

heed; lend an ear (to); listen (to); pay attention (to)