Rosyjski ⇄ Afrikaans Angielski Baszkirski Bułgarski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Khmerski Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Perski Polski Portugalski Rumuński Staro-cerkiewno-słowiański Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

приказываю czas. akcenty
posp.	you are commanded to ("Federal agents," his voice screamed. "You are commanded to stop at once. I repeat, you are commanded to stop your vehicle at once." (с) Lee Child 4uzhoj)
bizn.	it is hereby ordered (Glebson); I hereby order (Glebson); it is ordered that (Glebson)
praw.	it is ordered as follows (напр., смотри 22 USC 211a 4uzhoj)
приказывать czas.
Gruzovik	order (impf of приказать); give orders (impf of приказать)
posp.	tell; ought; decree; direct; enjoin; require; say the word; summon; give orders; command (to order • I command you to leave the room immediately); bid; injoin; order (with dat.); say
daw.	entrust; hight
Gruzovik, daw.	entrust (impf of приказать)
krzyw., amer.	order someone around (кому-либо; англ. выражение требует дополнения • Wouldn't it be great to have someone you could just order around? Mira_G)
krzyw., brytań.	order someone about (кому-либо; англ. выражение требует дополнения В.И.Макаров)
makar.	injoin (кому-либо); instruct; dictate to (someone – кому-либо); give orders to
mot.	charge; commission
nawig.	order
praw.	precept
rzad.	dispose
techn.	command
приказываться czas.
posp.	instruct; command; direct; give orders; order
daw.	charge; commission; entrust
приказывающий ims. przym.
posp.	imposer; ordinant
relig.	commanding

приказываю : 56 do fraz, 9 tematyki

Archaiczny	1
Makarowa	12
Morski	2
Obrona powietrzna	1
Pospolicie	27
Prawo	3
Psychologia	1
Religia	1
Wojskowość	8