SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

призывы

rzecz.
akcenty
posp. call (the growing call to take monuments down Val_Ships)
призыв rzecz.
posp. appeal; bidding; watchword; pronunciamento (к восстанию, государственному перевороту и т. п. в Испании и Латинской Америке); clarion; peroration; call to action (Tanya Gesse); call in; battle-cry; catchword; cry (о помощи); calling; conscription (especially BrE) US usually the draft [sing.]) the practice of ordering people by law to serve in the armed forces. SYN call-up. OALD Alexander Demidov); summons; call (The Bishops end with a call on the government to recognise and support those Religious leaders from all faith communities who are committed ...); sales pitch (North Bay is making its best sales pitch to encourage immigrant entrepreneurs to come north. VLZ_58); rallying cry (к чем-либо; for baletnica); ban (преим. к оружию); injunction (Ремедиос_П); alarm; call-in
daw. larum; remandment
Gruzovik, kolekt. conscripts (призвавшиеся в одно и то же время)
kolekt., wojsk. conscripts
kontekst slogan
książk. exhortation
makar. intake
mor. levy
myśl.łow. reclaiming (на соколиной охоте)
patent. calling up
poet. invocation
praw. summons
prawo m. call
rekl. directional copy (в тексте рекламы Georgy Moiseenko)
relig. invitation (к покаянию); tableegh (в исламе Alex_Odeychuk)
wojsk. draft (на военную службу); drafting (на военную службу); callup; call-in (на военную службу); draft call (на военную службу); call-up
призыв rzecz.
posp. draught; plea (Obama used the press conference to issue a plea to European countries not to "respond with a hammer" in the face of Islamist extremists as he called on the EU to follow the example of the US, which had successfully assimilated its Muslim populations.The hospital sent out a plea for blood-donors.)
amer. draft (conscription • He emigrated to avoid the draft)
polit. лозунг slogan
wojsk. на службу call-up; conscription
призывы
: 627 do fraz, 67 tematyki
Amerykański używanie7
Archaiczny1
Australijski używanie9
Bankowość1
Bazy danych1
Biologia1
Biznes4
Chrześcijaństwo1
Cytaty i aforyzmy1
Dyplomacja9
Ekologia1
Ekonomia4
Elektronika1
Giełda papierów wartościowych1
Historia3
Islam1
Język arabski1
Język francuski1
Język łaciński1
Komputery1
Książkowy styl / literacko1
Ład korporacyjny4
Literatura1
Makarowa95
Marketing1
Media społecznościowe2
Medycyna3
Myślistwo i łowiectwo1
Nato1
Naukowy1
Nieformalny1
Obrona powietrzna1
Oficjalnie1
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Organizacja narodów zjednoczonych6
Organizacje pozarządowe1
Patenty2
Polityka48
Pospolicie159
Praktyka notarialna3
Prawo19
Prawo karne5
Prawo pracy2
Produkcja1
Przenośnie1
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu23
Radziecki1
Reklama13
Religia12
Retoryka1
Rząd, administracja i usługi publiczne1
Slang5
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjalizm1
Sprawy zagraniczne2
Stany zjednoczone1
Stosunki międzynarodowe1
Systemy bezpieczeństwa5
Szachy2
Tłumaczenie wyjaśniające2
Wojskowość134
Wulgaryzm1
Żargon wojskowy4
Zasoby ludzkie2
Zoologia1
Związki handlowe2