SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
прекращение работakcenty
bud. suspension of work (Exoreug); closing-down
ekon. phaseout
kolej. closing down
kontr. phase-out
sach. event of abandonment
wojsk., lotn. work stoppage
прекращение работы
posp. tie up; stoppage (a cessation of work by employees in protest at the terms set by their employers. NOED Alexander Demidov); close-down (предприятия); burning-out (ракетного двигателя); tie-up
astronaut. cutoff
bizn. laying off
bud. stoppage of work
dypl. work stoppages
ekon. closedown (в связи с закрытием предприятия); job action; walkout; work stoppage; cessation of work; disruption of work; hold-up of work; stoppage of business; stoppage of trade; suspension of work; termination of work
elektron. stoppage; halt; shut
hin. hartal (в знак протеста или траура)
komun. deactivation
lotn. burnout (двигателя)
mor. securing (машины, котла)
mot. banking
nanot. complete failure; full failure; total failure
prod. operational closure (Yeldar Azanbayev); work discontinuation (Yeldar Azanbayev); operation shutdown (Yeldar Azanbayev)
rakiet. flame-out (двигателя)
sieć. shutdown
syst. switchover (устройства, системы)
techn. burnout (реактивного двигателя)
technol. downloading; closing; closedown
telekom. stop action
użyt. shut-down
wojsk. break-off; inactivation; conking out
прекращение работа
astronaut. stoppage
прекращение выполнения работ
bud. cessation of works
постепенное прекращение работ
dypl. phasedown
прекращение работ: 151 do fraz, 45 tematyki
Amerykański używanie1
Astronautyka23
Badanie kliniczne3
Bankowość1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Biznes5
Broń masowego rażenia1
Budownictwo1
Ekonomia7
Elektronika4
Energia jądrowa i termojądrowa1
Europejski bank odbudowy i rozwoju3
Górnictwo1
Hydrologia1
Inżynieria mechaniczna1
Język hindi1
Kaspijski3
Kolejnictwo2
Komputery2
Księgowość1
Logistyka3
Lotnictwo1
Makarowa4
Melioracja1
Olej i gaz1
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne2
Pola naftowe1
Polityka1
Pospolicie8
Produkcja2
Programowanie2
Przemysł energetyczny7
Publikatory środki masowego przekazu1
Rakiety3
Ropa / ropa naftowa23
Sachalin1
Technika i technologia6
Technologia informacyjna3
Technologia ropy i gazu1
Tengiz2
Torpedy2
Wiercenie2
Wojskowość9
Zarządzanie1
Zautomatyzowany sprzęt1