SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
пошлятина rzecz.akcenty
posp. banality; commonness; pettiness; small-mindedness; triteness; triviality; vulgarity
Игорь Миг vulgar behavior
Gruzovik, nief. commonplaceness (= пошлость); commonness (= пошлость); vulgarity (= пошлость); pettiness (= пошлость); small-mindedness (= пошлость); banality (= пошлость); triteness (= пошлость); triviality (= пошлость)
krzyw. trashiness (This term one student of mine wore a loose fitting top sharply cut away at the sides that revealed most of the side of her bare breasts. Another wore small lacy short pants that provided no coverage of the lower part of her buttocks. Her shorts looked more like lingerie than outerwear. The students in many so-called Third World nations are proud to wear their school uniforms; in Canada, however, students seem to want to "celebrate" trashiness and mediocrity. [Online comment to a newspaper story]  ART Vancouver)
pogard. kitsch (напр., о книге, фильме igisheva)