Rosyjski ⇄ Angielski Baszkirski Chiński Czeski Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Kazachski Kirgiski Litewski Niemiecki Norweski bokmål Polski Rumuński Szwedzki Tadżycki Tatarski Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

потесниться czas. akcenty
Gruzovik	push a way through (pf of тесниться); make room (= подвинуться, посторониться); sit closer; press through (pf of тесниться); stand closer in order to make room for someone else; squeeze together in order to make room for someone else; move up in order to make room for someone else
posp.	make room for; move closer together (so that to make room for someone else Anglophile); squeeze up (Anglophile); make place; make way; confine; crowd; crowd together for a while; drive back; move up (in order to make room for someone else); press; press through; sit; squeeze together; stand closer; squash
makar.	ease up
потеснить czas.
Gruzovik	confine (pf of теснить); press (pf of теснить)
posp.	crowd (she might crowd them by sitting next to them AKarp); put competitive pressure on (и т.д. контекстуально Alex Lilo); challenge (Alex Lilo); deprive of leadership (Alex Lilo); deprive of competitive advantage (Alex Lilo); deprive of competitive edge (Alex Lilo); steal leadership (Alex Lilo); steal competitive advantage (Alex Lilo); steal competitive edge (Alex Lilo); edge out (tfennell); unseat (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	push back against; outshine
idm.	steal the show (Ivan Pisarev); steal the spotlight (Ivan Pisarev); outperform (Ivan Pisarev); steal the limelight (Ivan Pisarev); overshadow (Ivan Pisarev)
wojsk.	drive back (Andrey Truhachev); force to retreat (Andrey Truhachev)

потесниться : 10 do fraz, 2 tematyki

Makarowa	5
Pospolicie	5