Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Chiński Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Gruziński Hebrajski Hiszpański Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

поспешить czas. akcenty
Gruzovik	hurry
posp.	hasten (to); bucket; scurry; scuttle; spur; make haste; get a jerk on; hurry over (с чем-либо); make time; take the ball before the bound; catch the ball before the bound; of a watch to be fast; alight from a horse; get a move on (with); hurry up (with); hop to it; race against the clock; be in a hurry (kee46); hurry up with; get a move on (with); keep it quick (Alex_Odeychuk); step on the gas (Taras); hurry; rush; be fast (of a timepiece)
amer.	make time out
epit.	get the lead out of one's pants ass
idiom.	jump the gun (ART Vancouver)
makar.	get a jerk on (с чем-либо); hurry over
nief.	get a move on; get ahead of one's self (Ваня.В); act rashly (Aprilen)
nief., brytań.	get one's skates on (Bargain hunters had better get their skates on – the best properties are selling fast. 4uzhoj); put one's skates on (If you don't put your skates on, you'll be late for work. • Timmy, put your skates on, or we'll be late to the party!)
slang	get a wiggle move; hustle; hump on; haul tits (Fructo)
поспеши! czas.
posp.	come on
slang	get a wiggle on! (Yeldar Azanbayev)
поспешите czas.
posp.	make haste do; look sharp
поспеши czas.
epit.	get the lead out of your ass
поспешите! czas.
posp.	double up!

поспешить: 105 do fraz, 11 tematyki

Dyplomacja	1
Idiomatyczny	3
Makarowa	21
Nieformalny	1
Pospolicie	40
Powiedzenie	1
Przysłowie	34
Publikatory środki masowego przekazu	1
Retoryka	1
Szachy	1
Wojskowość	1