Rosyjski ⇄ Angielski

после пожара да за водой akcenty
przysł.	lock the stable-door after the horse has been stolen; lock the stable-door after the horse is stolen (дословно: Запирать дверь конюшни, после того как лошадь уже украдена)
после пожара – да за водой
przysł.	after death the doctor