SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
порывистый przym.akcenty
Gruzovik irregular
posp. gusty (of the wind); jerky (of movements); impulsive; fitful; catchy (о ветре); choppy; impetuous (of a person); squally; slaphappy; puffy (о ветре); rushing; spasmodic; fretful (о ветре); brash; fretty (о ветре); tugging (scherfas); brisk (brisk movements Рина Грант); flawy (ветер)
Gruzovik, przen. violent
makar. harsh (о движении, действии и т.п.); rough (о ветре); squally (о ветре)
meteorol. blustery (ветер m_rakova)
mor. choppy (ветер)
nief. flashy; slapdash
techn. choppy (о ветре); gusty (о ветре)
wojsk., lotn. gusty
łyżw. swingful
порывисто przysł.
Gruzovik by fits and starts
posp. affettuoso; fitfully; slapdash; impulsively; by spurts; dashingly (Vadim Rouminsky); furiously; impetuously; by starts
makar. harshly
"порывисто" przym.
wł., muz. impetuoso
порывистый: 65 do fraz, 21 tematyki
Amerykański używanie1
Astronautyka2
Biologia1
Budownictwo2
Geografia1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hutnictwo1
Hydrologia1
Lotnictwo3
Makarowa14
Morski6
Nawigacja1
Nieformalny1
Pospolicie20
Przenośnie1
Publikatory środki masowego przekazu2
Technika i technologia1
Turystyka1
Wojskowość3
Żeglarstwo1
Żeglarstwo1