SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | przysłówek | do fraz

пополам

rzecz.
akcenty
mat. in two
пополам przysł.
posp. fifty-fifty; asunder; half-and-half (in equal parts • We can split the costs between us half-and-half); half; at halves; into half; into halves; half and half; hand and half; by halves; in two ((broken) in two pieces • The magazine was torn in two); in twain; in half (in(to) two equal parts • He cut the cake in half; The pencil broke in half); on mutual account; go halves in a business; in sunder; half in half
amer. one the halves
archit. in twain
biol. down the middle (Lily Snape)
mat. in halves; in half (we divide this segment in half)
mor. twain
slang cow and calf (Interex)
szkoc.ang. atwain
 Rosyjski tezaurus
пополам przysł.
nief. всё равно (в составе сложного именного сказуемого • Мне это пополам.А нам – пополам, что думают потомки самураев! На их банзай – наша полундра!Машина ждала своего пользователя, ей было пополам, что у хозяина съехала крыша. 'More); безразлично (в составе сложного именного сказуемого • Мне это пополам.А нам – пополам, что думают потомки самураев! На их банзай – наша полундра!Машина ждала своего пользователя, ей было пополам, что у хозяина съехала крыша. 'More); по фигу (в составе сложного именного сказуемого • Мне это пополам.А нам – пополам, что думают потомки самураев! На их банзай – наша полундра!Машина ждала своего пользователя, ей было пополам, что у хозяина съехала крыша. 'More)
пополам
: 316 do fraz, 54 tematyki
Amerykański używanie1
Architektura3
Astronomia1
Australijski używanie1
Biznes2
Budownictwo3
Chemia3
Cyrk2
Dawniej1
Dyplomacja2
Ekonometria1
Ekonomia4
Elektronika2
Finanse1
Górnictwo1
Heraldyka1
Idiom4
Komputery3
Krzywy1
Kulinaria4
Leśnictwo3
Makarowa73
Matematyka22
Medycyna1
Mineralogia2
Morski2
Nawigacja3
Nieformalny2
Obróbka drewna5
Oceanografia1
Okrętownictwo2
Okulistyka1
Olej i gaz4
Opakowanie4
Podatki1
Pospolicie105
Programowanie1
Przysłowie4
Publikatory środki masowego przekazu3
Religia1
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa1
Rurociągi1
Sejsmologia1
Slang4
Szachy1
Technika i technologia9
Technologia informacyjna10
Telekomunikacja2
Teoria gry1
Termin karciany1
Właściwy i obrazowy1
Wojskowość1
Zautomatyzowany sprzęt1