SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

попавший

przym.
akcenty
mat. having hit; having occurred; occurring; hitting
попасть czas.
posp. catch (to hit • The punch caught him on the chin); plump into; find one's way (how did it find its way into print? – как это попало в печать?); score a hit (в цель); arrive; come across; come upon; die; end up (in); fall many times; fall one after the other (of a number of objects); find oneself (in); land (in); perish (one after another); stumble on
mot. fall into (напр., о включении зубчатой муфты)
nief. walk; plump
slang plug
techn. enter
technol. make it into
попасться czas.
posp. be caught; fall; occur; be taken in; get (into); run into
makar. get pinched; be up the creek
nief. plump (во что-либо ump in)
попался! czas.
posp. that's done you!
nief. got you; busted! (Andrey Truhachev); gotcha
попался czas.
posp. I am sunk; got (someone • They got him. – Он попался. ART Vancouver)
попал czas.
nief. got to (куда-либо, во что-либо); gotta (куда-либо, во что-либо)
попавшийся ims. przym.
slang on the hook; nicked (напр., на воровстве Beforeyouaccuseme)
попал czas.
technol. arrived
попавшийся ims. przym.
żarg. nicked (напр., на воровстве Beforeyouaccuseme)
ага попался! czas.
posp. sucks!; what a suck!
попал! czas.
posp. fairly hit!
amer. yeet! (PanKotskiy)
попавший
: 839 do fraz, 70 tematyki
Amerykański używanie8
Astronautyka2
Bibliotekarstwo1
Brytański używanie1
Budownictwo1
Cement2
Dawniej3
Dyplomacja2
Ekologia1
Ekonomia2
Ekspresywnie7
Elektronika2
Figura retoryczna4
Geologia1
Górnictwo4
Gry komputerowe1
Historia3
Hokej na lodzie1
Hutnictwo4
Hydrologia1
Idiom9
Ironicznie4
Językoznawstwo1
Kinematograf i filmologia2
Krzywy1
Lekceważąco1
Leśnictwo2
Literatura2
Lotnictwo4
Lotnictwo wojskowe1
Makarowa179
Marketing2
Matematyka3
Morski2
Motoryzacja1
Muzyka1
Nieformalny43
Obróbka drewna1
Oficjalnie1
Pogardliwie1
Polityka2
Pospolicie424
Powiedzenie2
Prawo2
Programowanie2
Przemysł energetyczny1
Przenośnie3
Przestrzeń3
Przysłowie31
Publikatory środki masowego przekazu5
Religia2
Retoryka1
Roboty drogowe1
Ropa / ropa naftowa4
Slang10
Socjologia1
Sport4
Systemy bezpieczeństwa4
Szachy4
Technika i technologia4
Telekomunikacja1
Telewizja1
Tenis1
Torpedy3
Włókiennictwo1
Wojskowość5
Wulgaryzm1
Żargon2
Żargon kryminalny1
Żartobliwie1