SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

помещение

rzecz.
akcenty
posp. room; accommodation (в доме); premises (с прилегающими пристройками и участком • We're moving to new premises. cambridge.org); placement; rooms; lodging; placing; lodgment; structure (Butterfly812); premіses (kkleb); office (офисное • That organization maintained a handful of offices in the lower floors of the Nichols Block until last year. 4uzhoj); unit (a self-contained section of a building or group of buildings. COED Alexander Demidov); emplacement; setting; lodgement; rm; collocation; harbor; harbour; house room; inset; installment; roomage; settlement; settling; tenement; quarters
amer. joint
astronaut. cabin aisleway
broń. building (BLDG)
bud. loggia; room (любое, исключая коммуникационное); abode; space (Пространство внутри здания, имеющее определенное функциональное назначение и ограниченное строительными конструкциями или условными границами cntd.ru Natalya Rovina); cabin; cantonment
daw. accommodation (в доме); accommodations; siege
ekon. office premises (офис); office quarters (офис); office rooms (офис)
elektron. involvement; location (в определённом месте); premise
geol. repository
komp. apartment
księg. sinking (капитала)
leśn. chamber
makar. attendance; embedding (во что-либо); insertion (напр., статьи в газете); investiture (денег и т.п.)
mat. interposition; investment; locating
med. department
medyc. hold; accommodation (жилое)
micr. facility (A physical space, such as a room or hall, where a service activity can be performed)
mor. recreation room; installation; flat
nief. snuggery
ofic. indoor space (Wearing a mask in a crowded indoor space is mandatory. -- в помещении ART Vancouver)
okręt. stowage
poczt. suite (wikihow.com Tayafenix)
praw. location; public placement; residential placement; berth; placement (в семью, воспитательное учреждение и т.п.); designation (dimakan); premises
prawo m. placement (капиталов, отходов)
przem. facility (на ТЭС или АЭС); hall
ropa / r. putting; house; doghouse; bay
rzad. investiture (денег)
sach. enclosed area
sejsm. quarter
sok r. classroom
syst. enclosure (закрытое помещение, охраняемое системой пожаротушения hizman)
techn. area; housing; place; space
technol. load (напр. дискеты в дисковод); loading (напр. дискеты в дисковод)
wierc. insertion
wojsk. compartment; compartment premises; billet; investment (капитала); accommodation
wojsk., nief. shack; shed
włók. inserting
żart. wigwam
żywic. building
помещения rzecz.
posp. facilities (Медведь)
bizn. premises (производственные и т.п.)
bud. building spaces
energ. spaces
logist. quartering facilities
lotn. premises
praw. indoor space (Alexander Demidov)
przem. premises
slang joint (asd)
techn. compartments (asd); premises (asd)
wojsk. quarters (Киселев)
wojsk., lotn. rooms
жилое помещение rzecz.
wojsk., techn. accommodation
помещение rzecz.
posp. camera; door; positioning; committal (the act of committing (to an institution)); house (a place or building used for a particular purpose)
akust. auditorium
archeol. compartment (of a building)
lotn., WWII. housing (дирижабля в эллинге)
makar. insert
mor. country (определённого назначения на корабле, употребляется только с определением)
papier. office
prawo m. deposit (отходов)
radz. building (in addresses)
sejsm. accommodation
помещение
: 5613 do fraz, 249 tematyki
Aerohydrodynamika1
Agrochemia1
Akustyka23
Amerykański używanie27
Anestezjologia1
Archeologia11
Architektura111
Artyleria3
Astronautyka74
Astronomia1
Australijski używanie5
Badania i rozwój1
Badania nieniszczące1
Bankowość12
Bezpieczeństwo i higiena pracy20
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych15
Bibliotekarstwo68
Biologia2
Biotechnologia1
Biznes88
Boks1
Broń i rusznikarstwo13
Broń masowego rażenia32
Brytański używanie11
Budownictwo509
Cement2
Chemia2
Chłodzenie33
Dawniej10
Drobiarski4
Dyplomacja15
Edukacja2
Ekologia24
Ekonomia169
Elektrochemia5
Elektronika106
Elektronika kwantowa1
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa15
Energia słoneczna2
Europejski bank odbudowy i rozwoju28
Farmacja i farmakologia10
Farmakologia11
Fighter aviation2
Finanse17
Finanse sap1
Fizyka5
Fizyka jądrowa14
Fotografia1
Fryzjerstwo1
Geologia1
Giełda papierów wartościowych4
Górnictwo24
Gost3
Gramatyka1
Handel16
Hi-fi4
Higiena przemysłowa1
Historia11
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hodowla zwierząt27
Hokej na lodzie2
Hotelarstwo12
Hutnictwo16
Hydrobiologia4
Hydrografia3
Idiom1
Immunologia4
Implantologia stomatologiczna1
Infectious disease1
Inwestycja1
Inżynieria cieplna28
Inżynieria elektryczna12
Inżynieria hydrauliczna5
Inżynieria mechaniczna7
Inżynieria radiowa2
Jachting1
Język angielski1
Kable i produkcja kabli32
Kanada2
Kanadyjski1
Karaczaganak7
Kartografia19
Kaspijski31
Kinematograf i filmologia10
Klasyfikacja handlowa2
Klimatyzatory3
Kolejnictwo22
Komputery3
Komunikacja10
Kontrola jakości i standardy7
Krzywy1
Księgowość13
Kulinaria3
Laboratoryjny18
Ład korporacyjny1
Lekkoatletyka2
Leśnictwo9
Logistyka30
Lotnictwo31
Magazyn8
Makarowa212
Marynarka wojenna2
Maszyny elektryczne1
Materiały budowlane1
Mechanika3
Medycyna31
Medycyna lotnicza5
Metrologia12
Microsoftu4
Mikroelektronika13
Moda1
Molikpaq11
Morski189
Motoryzacja18
Myślistwo i łowiectwo1
Nanotechnologia2
Narzędzia maszynowe1
Nauki przyrodnicze2
Nawigacja4
Nazwa organizacji1
Nieformalny11
Nieruchomość48
Obraz3
Obróbka drewna7
Obrona powietrzna9
Ochrona środowiska4
Odprawa celna2
Odzież1
Odzyskiwanie po awarii40
Oficjalnie1
Okrętownictwo57
Olej i gaz40
Opakowanie3
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne14
Opieka zdrowotna5
Organizacja narodów zjednoczonych11
Organizacja pracy2
Papiery wartościowe1
Patenty2
Perfumy1
Piłka nożna1
Planowanie miejskie1
Pływanie1
Podatki2
Pojazdy opancerzone5
Pokaż biznes1
Pola naftowe1
Policja7
Poligrafia12
Polimery7
Polityka9
Pospolicie699
Praktyka notarialna10
Prawo180
Prawo cywilne3
Prawo karne7
Prawo międzynarodowe1
Prawo pracy4
Produkcja23
Produkcja wina6
Programowanie22
Projekt1
Promieniowanie radioaktywne3
Przemysł8
Przemysł aluminiowy8
Przemysł celulozowo-papierniczy6
Przemysł chemiczny2
Przemysł energetyczny279
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy24
Przestrzeń35
Przetwórstwo mięsa4
Psychiatria1
Psychologia2
Publikatory środki masowego przekazu64
Pulmonologia2
Radiolokacja2
Radziecki3
Reklama26
Religia4
Roboty drogowe2
Robotyka5
Rolnictwo92
Ropa / ropa naftowa37
Rozmnażanie koni1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa2
Rząd, administracja i usługi publiczne1
Rzadki, rzadko używany2
Sachalin98
Sachalin a8
Sachalin r8
Sejsmologia3
Sieć komputerowa9
Silniki elektryczne1
Silniki odrzutowe1
Skóra3
Skrót1
Slang32
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Socjologia23
Sok roślinny10
Sport22
Sprzęt agd3
Systemy bezpieczeństwa106
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem75
Szachy13
Sztuka1
Teatr4
Technika i technologia377
Technologia informacyjna34
Technologia ropy i gazu20
Telekomunikacja33
Telewizja1
Tengiz12
Tenis stołowy3
Tłumaczenie wyjaśniające1
Tomografia magnetyczna1
Torpedy1
Towar rolkowy2
Transport18
Turbiny spalinowe1
Turystyka7
Ubezpieczenie26
Udogodnienia30
Urządzenia medyczne10
Urządzenia pomiarowe1
Użyteczności publicznej6
Wentylacja1
Wiercenie11
Windy3
Wirusologia1
Włókiennictwo3
Wojskowość146
Wydobywanie złota5
Zakłady przetwarzania gazu9
Żargon1
Żargon wojskowy5
Żartobliwie2
Zasoby ludzkie2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody16
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt23
Zawodowy1
Zjednoczone królestwo1
Zootechnika2
Zwalczanie szkodników1
Związki handlowe3
Żyroskopy1