SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

полиция

rzecz.
akcenty
Gruzovik police station
posp. police (the men and women whose job is to prevent crime, keep order, see that laws are obeyed etc.); constabulary; fuzz; police force; claw; pig; the force; bust; jack; john; johns; cops (supercreator); Scotland Yard; elephant ears; hammer and saws (шутливая рифма к слову "законы", "юриспруденция"); man (ABelonogov); the law (the police • The thief was still in the building when the law arrived)
amer. twelve (chiefcanelo); five-o (chiefcanelo); cavalry (разг. • The cavalry's here. Time to go Taras)
amer., slang long arm
bizn. uniformed police
brytań. cozzers (from Hebrew "chazer" meaning pig. Franka_LV)
dypl. police agency
Gruzovik, bot. polyecism
irl. guard (от ирландского Garda ad_notam)
jamajsk. beast (isouljah)
makar. the Pigs
makar., żart. the long arm of the law; the strong arm of the law
nief. the law; heat (Aly19); one time (называют так потому что если смотришь на полицейских дважды, то вызываешь подозрения • we got one time on our tail urbandictionary.com Fazer)
ochr.środ. police (Branch of the government which is charged with the preservation of public order, the promotion of public health and safety, and the prevention, detection, and punishment of crimes; Правительственная структура, наделенная полномочиями поддержания общественного порядка, содействия общественному здоровью и безопасности, предотвращения, обнаружения и наказания за совершенные преступления)
policj. officers (Washington Post; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
praw. constabulary force; force; law enforcement community; police establishment; policy force
praw., amer. law enforcement (патрульная); law enforcement force; enforcement (патрульная)
prawo k., amer. police (Within moments the police arrived and handcuffed the suspect, who was charged with third-degree robbery and criminal possession of stolen property. — Полиция приехала через несколько минут, надела наручники иа подозреваемого, которому предъявили обвинения в грабеже третьей степени и незаконном хранении краденого имущества.)
slang squad; big brother; goon squad; pork; the man; the men; Old Bill (британский сленг Прохор); the Bill (британский сленг, сокращение от "the Old Bill" Прохор); five oh ((от названия американского полицейского телесериала, появившегося в конце 60-х "Hawaii Five-0" Comment by kidkitty mikhail_dutikov); blue and white (A blue and white suddenly appeared, and I knew we were finished. Внезапно нагрянула полиция, но я знал, что мы управились.. Interex); blue boys (Interex); blue coats (Interex); J.Edgar (Interex); lard ([American slang] n. the police. (Streets. Derogatory.) См. тж. bacon, pig, pork • Here comes the lard! – А вот и полиция! ichacha.netIf the lard catches you violating your parole, you're through.  Interex); metros (Interex); nail-em-and-jail-em (Interex); Sam and Dave (Interex); po-po (Originated in California where bicycle mounted cops travel around in sets of two. They wear vests with giant PO's written on them. Thus the name "po-po" originated. STЭP); law (KozlovVN); fur (Interex); 5-0 (five-o PanKotskiy); bronze (sever_korrespondent); azul (молод.)
slang, makar. the fuzz
zjedn. the Old Bill (Anglophile)
the fuzz полиция rzecz.
slang fuzz
полиция! rzecz.
slang jiggers
военная полиция rzecz.
wojsk. police
wojsk., nief. coppers
рифм. сленг полиция rzecz.
austral. duck and geese
 Rosyjski tezaurus
полиция rzecz.
posp. 1) система особых органов по охране общественного порядка и борьбе с преступностью. Полиция проводит расследование некоторых видов правонарушений.

2) Полиция военная - служба в вооруженных силах некоторых государств в США, Великобритании, Германии и др., контролирующая движение на дорогах; осуществляет задержание дезертиров, расследование преступлений и др.

3) В Российской Федерации в 1993 создана налоговая полиция. Большой Энциклопедический словарь

полиция
: 2049 do fraz, 84 tematyki
Amerykański używanie32
Australijski używanie3
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych6
Biznes27
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie5
Budownictwo2
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej1
Dyplomacja5
Dziennikarstwo terminologia1
Egzekucja prawa5
Ekologia1
Ekonomia1
Elektronika1
Handel1
Historia5
Idiom3
Internet4
Islam1
Język arabski1
Język hindi4
Język irlandzki7
Język malajski1
Język niemiecki2
Język szwedzki1
Kanada5
Kartografia1
Kaspijski3
Kinematograf i filmologia2
Komputery2
Kryminalni3
Literatura1
Makarowa397
Marynarka wojenna5
Medycyna1
Melioratywnie1
Morski8
Motoryzacja5
Nato5
Nieformalny19
Ochrona środowiska1
Olej i gaz2
Organizacja narodów zjednoczonych5
Podatki3
Pojazdy opancerzone1
Policja263
Polityka29
Pospolicie504
Praktyka notarialna2
Prawo222
Prawo cywilne1
Prawo karne21
Prawo międzynarodowe1
Prawo morskie i prawo morza1
Prawo procesowe1
Prawo publiczne1
Produkcja13
Przemysł energetyczny3
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu5
Radziecki1
Retoryka1
Ropa / ropa naftowa1
Skrót12
Slang90
Slang komputerowy1
Slang związany z narkotykami3
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa4
Sprawy zagraniczne6
Stany zjednoczone10
Systemy bezpieczeństwa72
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem3
Technika i technologia6
Telekomunikacja1
Tengiz5
Torpedy1
Transport12
Wojskowość148
Współcześnie2
Wulgaryzm2
Żargon kryminalny5
Żargon wojskowy2
Zatrudnienie1