SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | czasownik | do fraz

покой

rzecz.
akcenty
Gruzovik tranquility; stillness; immobility
posp. peace (of mind; freedom from disturbance; quietness • I need some peace and quiet); quiet; quietude; quietism; quietness; rest; repose; calm; comfort; serenity (Notburga); solace (Notburga); placidity (Aly19); room (scherfas); quietitude; calmness; inner peace (triumfov); fixedness; fixity; ease; chamber; easiness (в движении); keep the peace; privacy; privateness; quietus; recumbence; recumbency; restfulness; sleeping; slumber; station; retirement; peacefulness (I. Havkin); still (In the still of the night, nothing moved. I. Havkin)
arch. apartment
astronaut. quiescent
biol. dormancy; rest (деятельности)
bud., archit. repose
daw. downsitting; reposedness; reposure
eduk. peace
elektron. dwell; sleep
fiz., daw. stasis
fizj. ground state (состояние, характеризующееся минимальной активностью. Например, потенциал покоя Игорь_2006)
Gruzovik, jęz. Slavonic name of the letter "п"
inżyn. locking
książk. requiescence; Sabbath
leśn. resting
makar. dormancy (семян, растений); resting (растений)
mat. standstill
med. ward
poligr., komun. space
relig. eupathy; quiescency; sabbat; Sabbath (Time of rest)
slang goof-off
slang. reverie
techn. quiescence
techn., daw. stand still
wojsk. retreat
покоем rzecz.
daw. in the shape of the letter П
Gruzovik, daw. in the shape of the letter "п"
покоиться czas.
Gruzovik of the dead lie; of the dead be buried
posp. rest (о взгляде); be based; repose; lie (неподвижно, спокойно лежать, размещаться на чём-либо); reside (напр., о зарядах); centre; thole; hinged (driven); be buried; lay still; lie down; lie low; sleep
amer. center (в)
bud. bear against
daw. center
elektron. dwell; rest; sleep (в могиле)
inżyn. rest (на чём-либо)
iron. ride
makar. be at rest; lie on; centre upon; rest upon (о взгляде); rest on (о взгляде)
mat. rest on
poet. slumber (в могиле)
techn. rest on (на чём-л.)
łac., kośc. requiescat (в мире)
покоить czas.
posp. rest
daw. concentrate (on); fix (on); rest (on); tend
Gruzovik, daw. cherish; rest on; fix on; concentrate on
покоится czas.
relig., łac. Quiescit ("he rests", Q.); Requiescit ("he rests", R.)
покой
: 1431 do fraz, 150 tematyki
Aerohydrodynamika4
Agrochemia4
Akustyka1
Amerykański używanie7
Anatomia1
Anteny i falowody2
Architektura1
Astronautyka7
Australijski używanie2
Banał/konwencja1
Bezpieczeństwo i higiena pracy3
Biofizyka27
Biologia19
Biotechnologia6
Botanika6
Buddyzm2
Budownictwo10
Chemia2
Chemia analityczna1
Chrześcijaństwo4
Cytaty i aforyzmy4
Cytologia2
Dawniej2
Ekologia16
Ekspresywnie1
Elektronika12
Energia słoneczna1
Entomologia, owadoznawstwo1
Eufemistycznie5
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Ezoteryka1
Farmacja i farmakologia1
Figura retoryczna3
Fizjologia22
Fizyka11
Fizyka wysokich energii1
Genetyka3
Geofizyka1
Geografia1
Geologia2
Górnictwo2
Gost1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hydraulika1
Hydrobiologia2
Ichtiologia2
Idiom27
Immunologia3
Implantologia stomatologiczna2
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria mechaniczna9
Inżynieria radiowa3
Język angielski1
Język łaciński4
Kardiologia18
Kaspijski1
Katolicki3
Kolejnictwo1
Komputery3
Komunikacja3
Kościelny1
Krzywy1
Książkowy styl / literacko1
Leśnictwo11
Lotnictwo3
Makarowa197
Maszyny i mechanizmy1
Matematyka16
Mechanika5
Medycyna75
Medycyna lotnicza11
Meteorologia2
Metrologia2
Microsoftu1
Mikrobiologia1
Morski2
Motoryzacja5
Nanotechnologia1
Neurologia2
Nieformalny18
Notacja konwencjonalna1
Obróbka drewna1
Obrona powietrzna1
Oceanografia3
Ochrona środowiska1
Odzież1
Ogrodnictwo hortologia2
Okrętownictwo1
Olej i gaz4
Opakowanie5
Patenty2
Podniośle1
Pojazdy opancerzone1
Pola naftowe1
Polimery1
Polityka3
Położnictwo1
Pospolicie400
Praktyka notarialna2
Prawo4
Prawo karne1
Produkcja3
Produkcja wina1
Przemysł2
Przemysł celulozowo-papierniczy3
Przemysł energetyczny3
Przemysł spożywczy3
Przenośnie7
Przestrzeń4
Przysłowie18
Psychologia21
Publikatory środki masowego przekazu22
Pulmonologia1
Religia19
Robotyka3
Rolnictwo26
Ropa / ropa naftowa4
Rzadki, rzadko używany3
Sachalin1
Sejsmologia2
Slang8
Slang związany z narkotykami1
Sport1
Sprzęt agd1
Stomatologia8
Systemy bezpieczeństwa2
Szachy1
Sztuka3
Technika i technologia71
Technologia informacyjna4
Technologia sap.1
Telefonia1
Telekomunikacja4
Transport6
Traumatologia2
Tybetański3
Urządzenia medyczne48
Urządzenia pomiarowe1
Weterynaria1
Wiercenie1
Właściwy i obrazowy1
Wojskowość6
Wulgaryzm2
Żargon1
Żartobliwie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zautomatyzowany sprzęt19
Znaczenie kontekstualne1
Zoologia1
Żyroskopy1