SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz

позволяет

czas.
akcenty
posp. provides an opportunity to; makes possible + noun (ART Vancouver); makes it possible to (+ infinitive wordreference.com)
geol. allow for
wydob. allow for (a few additional holes; пробурить несколько скважин Leonid Dzhepko)
позволять czas.
posp. allow (with dat.); permit; admit; consent; suffer; enable; provide a means of (masizonenko); allowance; let; beteem (somniac); give (qwarty); authorize (I. Havkin); support (The new system supports complete investigations... – Новая система позволяет проводить комплексные исследования... twinkie); leave; have (обыкн. употребляется в отриц. форме; to allow • I will not have you wearing clothes like that); set up (VLZ_58); help (в значении "обладать функцией", "использоваться для" • It helps to identify risks that are easily reduced or eliminated – Это позволяет выявить риски, которые легко минимизировать или устранить. ilghiz); can (the app can create translation memories from existing content sankozh); give the green light (Taras); bare; bear; born; legalize; license; qualify; yield; make it possible for; permit; allow (vadenika); give a pass (Ivan Pisarev); let it slide (Ivan Pisarev); overlook (Ivan Pisarev); excuse (Ivan Pisarev); forgive (Ivan Pisarev); pardon (Ivan Pisarev); turn a blind eye (Ivan Pisarev); make allowances for (Ivan Pisarev); condone (Ivan Pisarev); be lenient with (Ivan Pisarev); disregard (Ivan Pisarev); indulge (Ivan Pisarev); wink at (Ivan Pisarev); let off (Ivan Pisarev); not hold it against (Ivan Pisarev); absolve (Ivan Pisarev); acquit (Ivan Pisarev); exempt (Ivan Pisarev); let something pass (Ivan Pisarev); give leeway (Ivan Pisarev)
Игорь Миг give free rein; fuel; offer a means
bizn. be instrumental in (MichaelBurov); offer the possibility (источник: HIV/AIDS Treatment and Care Clinical Protocols for the WHO Мария100)
daw. beleave
ekon. be compatible with (применительно к обстоятельствам и т.п. A.Rezvov); be open to (что-либо A.Rezvov)
górnol. vouchsafe (sophieAH)
idm. cotton on (Interex)
książk. provide means for doing something (сделать что-либо igisheva)
makar. enable (сделать что-либо); admit of; tolerate
mat. make it possible; make possible; afford
mech. allow (давать возможность; + noun); enable (давать возможность); make it possible to (давать возможность; do something)
nauk. be capable of (давать возможность igisheva)
nief. stand for (I wouldn't stand for that sort of treatment if I were you.I won't stand for being treated like a child. VLZ_58)
ofic. make well suited (to + inf. • The talent and expertise at the National Security Agency make the agency well suited to support the government's effort to ensure the U.S. maintains its competitive edge in artificial intelligence. — Кадровый потенциал и профессиональный опыт, которыми обладает Агентство национальной безопасности, позволяют ему поддерживать деятельность правительства по сохранению конкурентных преимуществ США в области искусственного интеллекта. defense.gov Alex_Odeychuk)
olej. encourage (It certainly looks promising encouraging enough to justify a flow test. VPK)
progr. provide (делать доступным для кого-то, т.к. им это нужно или они этого хотят ssn)
publ. admit (of); allow
styl. be instrumental for (MichaelBurov)
techn. render possible
telekom. allow for (oleg.vigodsky); give the possibility (oleg.vigodsky)
позволяться czas.
Gruzovik be allowed; be permitted
posp. be permitted
позволяет
: 903 do fraz, 82 tematyki
Akustyka1
Amerykański używanie4
Architektura1
Australijski używanie1
Badania i rozwój1
Badanie kliniczne1
Bankowość1
Biologia1
Biznes4
Brytański używanie1
Dosłownie1
Dyplomacja1
Edukacja2
Ekonomia5
Energia jądrowa i termojądrowa1
Filozofia1
Finanse1
Geologia2
Handel2
Hi-fi1
Idiom9
Immunologia1
Implantologia stomatologiczna2
Internet1
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria mechaniczna3
Język angielski1
Karaczaganak1
Komputery3
Kryminalni1
Krzywy1
Literatura1
Lotnictwo1
Makarowa112
Matematyka20
Mechanika3
Medycyna11
Microsoftu4
Morski2
Motoryzacja2
Naukowy10
Nieformalny3
Nieruchomość1
Obróbka drewna1
Oficjalny4
Olej i gaz1
Opakowanie3
Patenty1
Piłka nożna1
Polityka4
Polityka zagraniczna1
Pospolicie263
Prawo1
Produkcja5
Programowanie49
Przemysł energetyczny1
Przenośnie2
Przysłowie1
Psychologia2
Publikatory środki masowego przekazu216
Reklama1
Retoryka5
Ropa / ropa naftowa2
Sachalin2
Sieć komputerowa4
Slang12
Sport2
Studencki1
Styl biznesowy2
Szachy3
Technika i technologia6
Technologia informacyjna5
Telekomunikacja43
Transport7
Ubezpieczenie1
Urządzenia pomiarowe1
Wojskowość5
Wulgaryzm9
Wyścigi konne1
Żargon5
Zarządzanie2
Znaczenie kontekstualne1