Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

подсчитывать czas. akcenty
Gruzovik	count up
posp.	tally; figure up; count up; work out; calculate; count; add together; add up; total; cast; compute; tell; reckon up; connumerate; cipher; foot (разг.); predetermine; make a calculation; perform a calculation; predetermine (и т.п.); count noses (голоса, присутствующих и т. п.); tot up (Anglophile); score up (очки в игре и т.п.); take account of (что-либо); cast up; do a calculation; cypher; item (устар.); reckon; tally up; numerate; add
amer.	figure
bizn.	balance; make calculations
daw.	item
ekol.	estimate
ekon.	castup
elektron.	tallying
inżyn., daw.	rate (мощность, скорость и т.п.)
księg.	number
makar.	tally (количество груза); tally (по биркам); count noses (голоса, присутствующих и т.п.); make calculation; sum up; total up; tell noses (голоса, присутствующих и т.п.)
mat.	recon; evaluate
med.	CALC; quantify
mot.	rate (мощность, скорость)
nief.	crush the numbers (VLZ_58); do the math (You start doing the math, you get to 1% instead of 3%. ART Vancouver)
okręt.	tabulate
techn.	enumerate; rate
technol.	figure out; tally (necroromantic)
telekom.	peg (oleg.vigodsky)
подсчитываться czas.
posp.	add up; calculate; count up; total; tally
Gruzovik, wojsk.	count off (impf of подсчитаться)
mat.	be calculated; be counted; be estimated
точно подсчитывать czas.
posp.	enumerate

подсчитывать : 103 do fraz, 20 tematyki

Biznes	3
Budownictwo	1
Dyplomacja	5
Ekonomia	12
Elektronika	1
Kolejnictwo	1
Leśnictwo	1
Logistyka	1
Makarowa	31
Morski	1
Pojazdy opancerzone	1
Poligrafia	1
Pospolicie	31
Prawo	2
Programowanie	1
Sport	1
Szachy	5
Technika i technologia	1
Technologia informacyjna	2
Wojskowość	1