Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Czeski Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Khmerski Niemiecki Norweski bokmål Polski Staro-cerkiewno-słowiański Szwedzki Słowacki Węgierski Łotewski +

поднимать тревогу akcenty
Gruzovik	raise the alarm
posp.	set up an alarm; give the alarm; give the alert; raise a hue and cry; raise alert (Дмитрий_Р); cry the alarm (seecow); hue and cry (В.И.Макаров); alert (Andrey Truhachev)
bud.	alarm
idm.	cry havoc
makar.	raise alarm; raise the alarm
wojsk.	sound the alarm; spread alarm (Киселев)
wojsk., daw.	give the alerts

поднимать тревогу : 24 do fraz, 9 tematyki

Astronautyka	1
Lotnictwo wojskowe	4
Makarowa	1
Obrona powietrzna	6
Pospolicie	6
Przestrzeń	1
Rzadki, rzadko używany	1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	1
Wojskowość	3