подмастерье | |
posp. | apprentice; subworker; understudy |
daw. | prentice |
daw. dial. | turnover |
ezot. | fellow craft; fellow-craft |
relig. | fellow; fellowcraft |
все | |
posp. | everyone |
MIDI-мастер | |
posp. | MIDI master |
ни один | |
posp. | none |
| |||
apprentice; subworker; understudy (alexs2011); foreman | |||
mate | |||
prentice | |||
turnover | |||
fellow craft (Масонский градус moevot); fellow-craft (moevot) | |||
fellow (2-й масонский градус; fellowcraft Alex_Odeychuk); fellowcraft (2-й масонский градус moevot) | |||
rookie (особенно часто о новобранцах, молодых атлетах, полицейских); rooky (особенно часто о новобранцах, молодых атлетах, полицейских) | |||
Rosyjski tezaurus | |||
| |||
в средневековых цехах ремесленник, прошедший срок ученичества и работавший по найму у мастера несколько лет, после чего обычно становился мастером; с 15-16 вв. переход в мастера был затруднён, появились "вечные" подмастерья фактически наёмные рабочие. Большой Энциклопедический словарь |
подмастерье всех: 4 do fraz, 1 tematyki |
Przysłowie | 4 |