Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Czeski Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Kazachski Khmerski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Staro-cerkiewno-słowiański Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

подкрашивать czas. akcenty
Gruzovik	touch up make-up, etc (impf of подкрасить)
posp.	retouch (волосы, ресницы); tint (to colour slightly • She had her hair tinted red); colour; touch up (make-up, etc); face (чай)
chem.	dye; tinge
elektron.	colorize
Gruzovik, przen.	improve (impf of подкрасить); embellish (impf of подкрасить); embroider (impf of подкрасить)
leśn.	taint
makar.	add color; heighten (рисунок); top; add colour
med.	tincture
nief.	highlight (Rust71)
poligr.	discolor; discolour
przen.	embellish; embroider; improve
przestrz.	repaint; retouch
skór.	bite; face
techn.	color; tint colour; tint
wulg.	touch up
подкрашиваться czas.
Gruzovik	put on make-up (impf of подкраситься); touch up one's make-up (impf of подкраситься)
posp.	make oneself up (Andrey Truhachev); color; colour; tincture; tint; touch up (make-up, etc); touch up make-up
Gruzovik, przen.	pose as (impf of подкраситься); imitate (impf of подкраситься)
kosmet.	paint one's face (наносить на лицо лёгкий грим, макияж Andrey Truhachev)
nief.	put on some make-up
przen.	embellish; embroider; improve
przen., nief.	imitate; pose (as)
подкрашивающий ims. przym.
przem.	tincturing

подкрашивать : 12 do fraz, 7 tematyki

Amerykański używanie	1
Budownictwo	1
Makarowa	3
Nieformalny	1
Pospolicie	4
Produkcja wina	1
Skóra	1