 |
| |||
| initialization | |||
| Operation preparation (Konstantin 1966) | |||
| makeready | |||
| make-ready | |||
| provisioning (ssn) | |||
| provisioning (технических средств) | |||
| setting up | |||
| setting-up procedures (настройка, установка заданных пределов измерения); preliminary starting procedure (напр., на приборе и т. п.); prestarting procedures; pre-starting procedure (напр., на приборе и т. п.); pre-operation procedures (zhvir) | |||
| equipping; setup; before you begin (financial-engineer) | |||
| arming | |||
| |||
| setting-up procedures | |||
| |||
| makeready (Александр Рыжов) | |||
| |||
| initial service | |||
| подготовка к работе: 58 do fraz, 31 tematyki |