Rosyjski ⇄ Angielski

по установке akcenty
prod.	over unit (Yeldar Azanbayev)

по установке: 1052 do fraz, 111 tematyki

Aerohydrodynamika	6
Artyleria	7
Astronautyka	20
Biznes	1
Broń i rusznikarstwo	3
Brytański używanie	1
Budownictwo	30
Cement	1
Chemia	1
Chemia analityczna	1
Chłodzenie	9
Dyplomacja	1
Ekologia	8
Ekonomia	1
Elektrochemia	1
Elektronika	25
Elektronika kwantowa	3
Energia jądrowa i termojądrowa	9
Energia słoneczna	2
Europejski bank odbudowy i rozwoju	1
Geofizyka	1
Geologia	1
Górnictwo	11
Gost	1
Hodowla zwierząt	1
Hutnictwo	7
Implantologia stomatologiczna	4
Internet	2
Inżynieria cieplna	4
Inżynieria elektryczna	4
Inżynieria mechaniczna	6
Karaczaganak	1
Kaspijski	6
Klimatyzatory	1
Kolejnictwo	2
Komputery	1
Komunikacja	2
Kontrola jakości i standardy	2
Księgowość	1
Leśnictwo	5
Logistyka	2
Lotnictwo	17
Makarowa	27
Maszyny i mechanizmy	1
Mechanika	1
Medycyna	2
Meteorologia	4
Metrologia	3
Microsoftu	1
Mikroelektronika	3
Morski	14
Motoryzacja	4
Muzyka	1
Nanotechnologia	8
Nawigacja	1
Nazwa firmy	1
Obróbka drewna	6
Okablowanie	2
Okrętownictwo	2
Olej i gaz	17
Oprogramowanie	10
Organizacja narodów zjednoczonych	1
Perfumy	1
Pojazdy opancerzone	3
Pola naftowe	4
Poligrafia	3
Polityka	3
Pospolicie	18
Produkcja	11
Programowanie	22
Przemysł	2
Przemysł aluminiowy	1
Przemysł celulozowo-papierniczy	3
Przemysł energetyczny	212
Przemysł spożywczy	4
Publikatory środki masowego przekazu	9
Radiolokacja	1
Rakiety	6
Reklama	3
Roboty drogowe	4
Rolnictwo	2
Ropa / ropa naftowa	21
Sachalin	20
Sachalin r	7
Sejsmologia	1
Sieć komputerowa	2
Slang	1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa	1
Sprzęt agd	2
System energetyczny	2
Systemy bezpieczeństwa	3
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	4
Sztuka	1
Technika i technologia	95
Technologia informacyjna	11
Technologia ropy i gazu	4
Telekomunikacja	11
Tengiz	6
Transport	7
Udogodnienia	1
Użyteczności publicznej	1
Wiercenie	5
Wojskowość	110
Wydobywanie złota	1
Zakłady przeróbki oleju	57
Zakłady przetwarzania gazu	11
Zaopatrzenie w wodę	11
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	7
Zasoby wodne	1
Zautomatyzowany sprzęt	13
Радиоактивное излучение	1