 |
| |||
| as directed by (Alexander Demidov); on direction of (Sergei Aprelikov); by the direction of (Johnny Bravo); by order (of Andrey Truhachev); at the direction | |||
| with the direction of (такого-то руководителя Alex_Odeychuk) | |||
| as instructed by (someone); к-либо); as ordered by (someone); к-либо); by order of (someone); к-либо); on someone's instruction (к-либо) | |||
| at behest (Andrey Truhachev) | |||
| on the instruction of (Alexander Matytsin) | |||
| on instructions (from ... – кого-либо; New York Times Alex_Odeychuk) | |||
| by desire | |||
| to be confirmed (как самостоятельная фраза в формах и т.п., когда фамилия назначаемого неизвестна 4uzhoj) | |||
| for orders | |||
| by direction; be appointed (4uzhoj); at the direction of (кого-либо Киселев) | |||
| at the behest of (Кунделев) | |||
| |||
| by order of (someone) | |||
| по указанию: 381 do fraz, 71 tematyki |