SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

по сравнению с

akcenty
posp. vis-à-vis (Ivan Pisarev); when compared to (zeev); compared to; compared with (Scotland was an impoverished nation compared with England, and in the face of this economic disparity, it joined England in an uncomfortable alliance to form Great Britain in 1707. vancouversun.comPort Coquitlam's population is growing more rapidly compared with other municipalities in the region. ART Vancouver); compared to; beside (compared with • She looks ugly beside her sister); c/w (compared with); on (по сравнению с декабрем 2014 = on December 2014. In January 2015, the Consumer Price Index was 0.3%, down on December 2014 when they were 0.5%. Alexander Demidov); as contrasted with; pound for pound; down from (bookworm); in comparison with; by contrast to; by contrast with; in contrast with; over against; vis-а-vis; up from (bookworm); compare with (The Russian market for antiques, which is only 15 years old, is much smaller compared with the 250-year-old European market. Russia has about 400 antiques galleries and salons compared with more than 2,000 of them in London, said Natalya Legotina, head of a Moscow design outfit, which helped organize LAPADA's visit to the capital. TMT Alexander Demidov); by comparison; in contrast to (In contrast to/with last year's profits, the company is not doing very well. VLZ_58); with respect to (Gaist); as compared to; as compared with; as against; in relation to (Ivan Pisarev); in juxtaposition with (Ivan Pisarev); contrasted with (Ivan Pisarev); juxtaposed with (Ivan Pisarev); in comparison (Ivan Pisarev); contrasted to (Ivan Pisarev)
bizn. vis-a-vis; by comparison with; compared with; in comparison with
finans. from (In terms of sales revenue, all the numbers are up from last year. -- по сравнению с прошлым годомTourist numbers in June are down 5% from last year. -- по сравнению с прошлым годом ART Vancouver)
makar. against; as compared with (to)
mat. as opposed to; in comparison to (with); in contrast to
mech. relative to
nauk. compared to (igisheva)
nief. over (The wire cutters on the Rev have been improved over the Wingman's design. 4uzhoj)
olej. than (Johnny Bravo)
patent. as compared with to
praw. cf. (Ker-online)
psych. by comparison with
publ. by contrast to (чем-либо)
sejsm. relative to
techn. versus; in comparison to
wierc. vs (versus)
по сравнению с...
mat. in contrast with...
по сравнению с
: 446 do fraz, 79 tematyki
Agrochemia1
Amerykański używanie3
Astronautyka1
Astronomia4
Australijski używanie2
Badania nieniszczące2
Badanie kliniczne5
Bankowość10
Biznes6
Broń i rusznikarstwo1
Cement1
Chemia1
Cytaty i aforyzmy2
Demografia1
Dyplomacja1
Ekonomia18
Elektronika6
Energia jądrowa i termojądrowa1
Europejski bank odbudowy i rozwoju5
Farmakologia1
Finanse11
Geologia2
Ginekologia1
Gleboznawstwo1
Górnictwo1
Grubiański1
Hi-fi2
Historia1
Idiom3
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria radiowa1
Ironicznie2
Jazda na rowerze inna niż sport1
Kardiologia2
Kolejnictwo1
Komputery3
Kontrola jakości i standardy1
Księgowość4
Leśnictwo1
Lotnictwo2
Makarowa54
Marketing1
Matematyka13
Mechanika2
Medycyna7
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Morski1
Naukowy5
Nieformalny7
Obróbka drewna2
Oceanografia1
Ochrona środowiska1
Olej i gaz2
Opakowanie1
Papiery wartościowe2
Patenty4
Pogardliwie1
Poligrafia2
Pospolicie131
Prawo4
Programowanie8
Przestrzeń1
Publikatory środki masowego przekazu44
Radiologia2
Radiolokacja1
Rurociągi2
Sachalin1
Skrót2
Slang1
Sok roślinny1
Statystyka7
Styl biznesowy1
System energetyczny3
Szachy4
Technika i technologia6
Technologia informacyjna1
Technologia sap.1
Turystyka1
Wojskowość2