Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Hiszpański Japoński

по маршруту akcenty
posp.	for the following itinerary (proz.com ABelonogov)
kolej.	by way of (напр., via New York через Нью-Йорк); on route
lotn.	enroute; en route
meteorol.	along the route
robot.	via
techn.	en route

по маршруту: 411 do fraz, 53 tematyki

Aerohydrodynamika	3
Aeronautyka	1
Alpinizm	1
Astronautyka	11
Bezpieczeństwo i higiena pracy	1
Biznes	2
Ekonomia	3
Elektronika	3
Geofizyka	1
Jazda na rowerze inna niż sport	3
Kolejnictwo	4
Komputery	2
Komunikacja	1
Księgowość	1
Logistyka	8
Lotnictwo	100
Lotnictwo wojskowe	3
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego	1
Makarowa	13
Matematyka	1
Mechanika	3
Medycyna	1
Medycyna lotnicza	1
Meteorologia	19
Microsoftu	2
Morski	3
Motoryzacja	2
Nanotechnologia	1
Nawigacja	9
Nieformalny	1
Nurkowanie	1
Pojazdy opancerzone	1
Polityka zagraniczna	1
Pospolicie	21
Prawo	3
Produkcja	3
Programowanie	2
Przemysł energetyczny	1
Publikatory środki masowego przekazu	17
Reklama	1
Robotyka	1
Sieć komputerowa	12
Sport	3
Systemy bezpieczeństwa	2
Technika i technologia	38
Technologia informacyjna	8
Telekomunikacja	11
Torpedy	1
Transport	2
Turystyka	3
Wojskowość	65
Zautomatyzowany sprzęt	8
Żyroskopy	1