пластина механического блока колонны автомобильной подъмной платформы

lamination (шихтованного магнитопровода); wafer substrate; wafer (диск из полупроводникового материала, в котором формируют большое количество кристаллов ИС); diffused wafer; laminate (шихтованного магнитопровода)

fiz.

lamel

fryzj.

jaw (напр., щипцов для завивки волос I. Havkin)

geofiz.

plate model

Gruzovik, logow.

flitch (one of several planks secured together to form a single beam)

górn.

half beam; head board; pan

hist.

splint (доспехов)

inżyn., daw.

check (закрытой кулисы)

kolej.

bar (коллектора); laminate

leśn.

headboard; table; bark plate; half-round bar; split

lotn.

flight (конвейера)

makar.

blade; lamella; lamination (шихтованного магнитопровода); sheet (тонкая); strip; token; blade (удлинённый кристалл минерала); fin (теплообменного устройства)

sheet; patch (MargeWebley)

mor.

thin plate; fin (радиатора)

mot.

sticker; fin

muz.

pinning-table (для прикрепления струн)

poligr.

flat (прижимная или выравнивающая в фильмовом канале читально-копировального аппарата)

przem.

tablet; half round wood

publ.

base (печатной платы)

sheet (коллектора)

half log; slab board (пиломатериал); plane; platen; slat; wafer; bar; platten; frame plate; clutch plate (ведомый или ведущий диск муфты, в зависимости от контекста); plate (Внимание! См. по контексту; муфты); flight; gill; strap; apron (конвейера)

technol.

base (печатной схемы); placa (Bogotano); blade (ротационного пластинчатого компрессора Linnda); platter (жесткого диска sas_proz)

teng.

cast iron plate (литая стальная)

towar.

bar of flat; flat bar

transp.

cutting tool cartridge

wojsk., techn.

half-log; pallet (конвейера); split (полбревна); split log (полбревна)

włók.

gill (радиатора)