Rosyjski ⇄ Angielski Arabski Bułgarski Chiński Chiński Tajwan Chorwacki Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hindi Hiszpański Japoński Kazachski Koreański Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Słowacki Słoweński Tadżycki Tajski Tatarski Turecki Ukraiński Uproszczony chiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

пиратство rzecz. akcenty
posp.	piracy (the act(s) of a pirate • He was accused of piracy on the high seas; Publishing that book under his own name was piracy); freebooting; pirating (bookworm); freebootery (Andrey Truhachev)
elektron.	piracy (несанкционированное использование интеллектуальной собственности, изобретений, торговых марок и др.)
kino.	theft of service
micr.	piracy (Any unauthorized copying, distribution, and use of computer software, or software theft)
mor.	sea rovery; banditry
praw.	act of piracy; filibustering; maritime banditry; piratical robbery
Rosyjski tezaurus
пиратство rzecz.
posp.	в международном праве незаконный захват, ограбление или потопление торговых или гражданских судов, совершаемые в открытом море частновладельческими или государственными судами; к пиратству приравнивается нападение во время войны кораблей, подводных лодок и военных самолётов на торговые суда нейтральных стран. Нормы международного права по борьбе с пиратством кодифицированы в Женевской конвенции об открытом море 1958 и в Конвенции ООН по морскому праву 1982. Большой Энциклопедический словарь

пиратство : 106 do fraz, 27 tematyki

Amerykański używanie	9
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	1
Bibliotekarstwo	3
Biznes	2
Dyplomacja	5
Ekonomia	1
Elektronika	2
Hodowla ryb hodowla ryb	2
Komputery	4
Lotnictwo	4
Makarowa	1
Morski	8
Nato	16
Olej i gaz	1
Oprogramowanie	1
Patenty	1
Poligrafia	1
Polityka	1
Pospolicie	20
Prawo	13
Prawo autorskie	1
Prawo morskie i prawo morza	1
Reklama	2
Światowa organizacja handlu	1
Systemy bezpieczeństwa	2
Technika i technologia	1
Ubezpieczenie	2