SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | czasownik | do fraz
печаль rzecz.akcenty
posp. grief; affliction; sadness; heartsore; joylessness; pensiveness; melancholy; ruth; woe; mourning; sorrow; concern; smart; rue; tears; wae; regret; tear; black bile (wiktionary.org juribt); adversity; bitterness; concernment; condolement; condolence; cross; dejectedness; discomfort; disconsolateness; dismalness; dole; downcast; dullness; dump; gloam; gloom; glum; moping; mournfulness; painfulness; plunge; soreness; sorrowfulness; trouble; uncomfortableness; wo; yearning
daw. harm; afflictedness; contristation; disconsolation; dolefulness; dolesomeness; dumpishness; glummy; implunge; lugubriosity; mopishness; stound; teen; woefulness; wofulness
Gruzovik, nief. care; worry
nief. non-fun (VLZ_58); adown; down; grub
przen. darkness; obtenebration
relig. dukkha
rzad., poet. dolor; dolour
печалиться czas.
Gruzovik grieve; be sad
posp. sadden; mourn; rue; greet; sigh (о чём-либо, ком-либо); be blue (Taras); sorrow; fret (Ricky Rubio isn't fretting over the fact that the Utah Jazz remain narrowly outside the Western Conference playoff picture despite winning 18 of 20 games. VLZ_58); be bitter over something (Someone was bitter over the lost love; another was disappointed in his friend reverso.net); be sad; concern; concernment; earn; grieve; regret; yearn; be saddened
Игорь Миг have the blues; become antsy
daw. look after; take care (of); engrieve; yern
Gruzovik, daw. take care of (impf of опечалиться); look after (impf of опечалиться)
makar. be distressed; feel sad; sigh for (о чём-либо, ком-либо)
slang eat one's heart out (Interex)
печалить czas.
Gruzovik distress (impf of опечалить)
posp. cloud; concern; concernment; trouble; grieve; sadden; go to someone's heart; give sorrow; make sad (кого-либо); make sad (огорчить, кого-либо); aggrieve (обыкн. pass)
daw. engrieve; nubilate
makar. give; go to someone's heart (кого-либо); weigh down
poet. downcast
relig. rue
печалящийся ims. przym.
daw. complainful
печаль: 172 do fraz, 20 tematyki
Amerykański używanie1
Architektura1
Biblia, biblijny1
Chrześcijaństwo2
Cytaty i aforyzmy4
Dawniej3
Filozofia1
Idiomatyczny12
Literatura3
Makarowa26
Medycyna1
Nieformalny5
Pospolicie93
Powiedzenie1
Przenośnie2
Przysłowie7
Psychologia4
Religia3
Slang1
Wulgaryzm1