Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Czeski Esperanto Francuski Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Tadżycki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

перипетии rzecz. akcenty
posp.	vicissitudes (Taras); sinuosity; twists and turns (of life askandy); ups and downs (Taras); adventures (sometimes fits Tanya Gesse); twists and turns (Ivan Pisarev)
figur.	squalls of life (CCK)
książk.	trials and tribulations (Agasphere)
przen.	rollercoaster (ART Vancouver)
перипетия rzecz.
posp.	peripeteia; peripetia (also [pə,ripi'taɪə] Arky); vicissitude (MargeWebley); upheaval (Tanya Gesse); twist (electrichk); entanglement (romantic entanglements – любовные перепетии Boris Gorelik); ups and downs
Gruzovik, przen.	trouble
lit.	peripeteia (внезапный поворот событий в драме); peripety (внезапный поворот событий в драме); turning point (Maksim Petrov); plot twist (Maksim Petrov); peripetia (внезапный поворот событий в драме)
lit., przen.	trouble
Rosyjski tezaurus
перипетия rzecz.
posp.	неожиданное обстоятельство, вызывающее осложнения, внезапная перемена в жизни. Большой Энциклопедический словарь

перипетии: 10 do fraz, 3 tematyki

Makarowa	1
Pospolicie	7
Szachy	2