SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Angielski +
Google | Forvo | +
передаточное число
 передаточное число
posp. ratio; speed ratio
ropa / r. reduction ratio; transmission ratio; ratio of gear
techn. gear ratio; gear-ratio; progressive ratio; ratio of gearing; power ratio
| самой
 самый
posp. just; right; the same; the very; vera; sheer
mat. same
| низшей передачи
 низшая передача
posp. low gear; low
jazd. low gear; lowest gear
kolej. high low
mot. creeper gear
| получаемое
 получаем
mat. we obtain; we have; we get
 получаемый
posp. obtainable; derivable; procuratory
mat. resulting; resultant; obtained; received
| включением
 включение
posp. imbedding
amer. makar. connection
inżyn. starting
kabl. switching on
lotn. cut-in; engagement
makar. entrapping; integration
techn. switching on
| низших ступеней
 низшая ступень
posp. junior grade
mot. bottom gear
| в коробке
 в коробке
bibliot. boxed
makar. in a box
| передач
 передача
posp. delivery; disposal; reproduction; assignation; assignment; broadcast
| и
 И
technol. AND
 и
posp. and; too; also; comma; plus; that is what
chiń. yi; i
książk. versus
- znaleziono osobne słowa

do fraz

передаточное число

akcenty
posp. ratio; speed ratio
aeroh. reduction factor
astronaut. gearing; static gearing ratio; coefficient; fraction
bud. ratio of transmission
drewn. ratio of gear (зубчатой передачи)
Gruzovik, elektron. amplification factor
inżyn. transfer number (счётчика Pothead); gear ratio (зубчатой передачи, редуктора); gear reduction ratio (зубчатой передачи, редуктора); speed ratio (у редуктора); transmission coefficient
lotn. gain; reduction ratio (редуктора)
mat. transmission number
mech. drive ratio; gear reduction rate; translation ratio; velocity ratio
mor. gear ratio (зубчатой передачи)
mot. ratio of number of teeth; gear ratio
nanot. gearing ratio
nawig. register ratio
polim. gear rating; ratio rating
przem. gear ratio (зубчатой пары)
rakiet. static gearing ratio (автопилота)
ropa / r. reduction ratio; transmission ratio; ratio of gear; reduction gear ratio
techn. gear ratio; gear-ratio; progressive ratio; ratio of gearing; power ratio
technol. reduction rate (редуктора)
transf. transmission number (трансформатора Pothead)
transp. hydraulic ratio; reduction rate; reduction ratio of gear (зубчатой передачи); transmission gear ratio
zaut. transfer number; diameter ratio (напр. коробки передач); drive -gear ratio; gear transmission ratio; gear-to-pinion pitch radius; reduction; transfer ratio; transmission gear ratio; working ratio
передаточные числа
techn., makar. ratios
 Rosyjski tezaurus
передаточное число
posp. отношение числа зубьев колеса к числу зубьев шестерни в зубчатой передаче, числа зубьев колеса к числу заходов червяка в червячной передаче, числа зубьев большой звездочки к числу зубьев малой в цепной передаче; диаметра большого шкива или катка к диаметру меньшего в ременной или фрикционной передаче нерегулируемой. Всегда больше или равно 1. Большой Энциклопедический словарь
передаточное число самой низшей передачи, получаемое включением низших ступеней в коробке передач и
: 3 do fraz, 2 tematyki
Motoryzacja2
Transport1