Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

переброска rzecz. akcenty
	⇒ переброска через границу
Gruzovik	switch
posp.	transference; relift; redeployment
Gruzovik, narz.	switchover
Gruzovik, nief.	transportation; lift
kino.	swish-pan; whip; whip-pan; whip-shot; whiz-pan; zip-pan
mat.	transfer; throwing over
mor.	lift off
nato.	deployment to the theatre
nief.	movement (of troops); predeployment
pojazd.	transport movement
poligr.	image transfer
roln.	diversion (стока); conveyance; transport; dispersion; reshovelling
ropa / r.	move (буровой установки)
techn.	cutover (линии абонента на другую станцию)
wojsk.	deployment (войск, техники Киселев); movement (Киселев); recycle; projection (сил: The 173rd Airborne Brigade is the Army Contingency Response Force in Europe, capable of projecting ready forces anywhere in the U.S. European, Africa and Central commands areas of responsibility within 18 hours.); insertion (4uzhoj); move
wojsk., techn.	rehandling
zasob.	diversion of water (one watercourse to another)
"переброска" rzecz.
kino.	blur pan; flash-pan
повторная переброска rzecz.
wojsk.	relift

переброска: 312 do fraz, 48 tematyki

Amerykański używanie	1
Bankowość	4
Bibliotekarstwo	1
Budowa mostu	2
Budownictwo	3
Cement	1
Ekologia	17
Ekonomia	3
Elektronika	2
Geografia	3
Górnictwo	3
Hodowla ryb hodowla ryb	1
Inwestycja	1
Inżynieria hydrauliczna	4
Kolejnictwo	1
Komputery	1
Komunikacja	1
Logistyka	1
Lotnictwo	1
Makarowa	8
Marynarka wojenna	1
Melioracja	1
Morski	3
Nato	3
Nieformalny	1
Olej i gaz	2
Pojazdy opancerzone	5
Polityka	1
Pospolicie	10
Publikatory środki masowego przekazu	3
Rakiety	1
Reklama	4
Roboty drogowe	4
Rolnictwo	1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa	1
Sport	1
Sprawy zagraniczne	1
Styl wiadomości	2
Szachy	2
Technika i technologia	21
Technologia informacyjna	1
Telekomunikacja	1
Użyteczności publicznej	2
Wojskowość	170
Zaopatrzenie w wodę	6
Żargon wojskowy	1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	3
Zasoby wodne	1