SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | nazwisko | do fraz

пене

rzecz.
akcenty
kulin. Penne (разновидность пасты juliakrivkina)
пеня rzecz.
posp. surcharge; blood-wite; wite; blood wite; bloodwit; bloodwite; fine; failure penalty (за просрочку исполнения или неисполнение обязательства 4uzhoj); sconce
bank. late fee (Alik-angel); late charge (Alik-angel); fines (Alik-angel); penalties (Alik-angel); late charges (Alik-angel); late penalty (Alik-angel); late payment penalty (Alik-angel); late payment fee (Alik-angel); late payment charge (Alik-angel); delinquency charge (Alik-angel); late payment penalties (Alik-angel); late payment fees (Alik-angel); delinquency charges (Alik-angel); moratorium interest (Andy); late payment charges (Alik-angel)
bizn. penalty tax; penalty interest (Party A must pay all invoices sent by Party B in full within 30 days of receipt at Party A’s depot of the goods to which such invoices relate. In the event that any invoice remains unpaid, in whole or in part, following the expiration of the specified period, Party B is entitled to add penalty interest at the rate of 20% to the unpaid sums. LE2 Alexander Demidov)
daw. guild; skonce
dial. wyte
ekon. default interest; interest; interest for default
europ. interest fine; late payment interest; default interest rate (raf); interest on arrears (oVoD)
finans. late payment interest fee (Alex_Odeychuk); interest-based penalty (on unpaid or late amounts; англ. термин взят из статьи: McCoy J.E. at al. Enforcing prompt-payment regulations: the Texas approach – Managed Care // Healthcare Financial Management. – July, 2002. Alex_Odeychuk); interest for late payment (Alexander Matytsin); overdue fee (Alexander Matytsin)
Gruzovik, daw. lamentation; complaint; reproach
Gruzovik, hist. bloodwit; bloodwite
hist. witereden
prakt. pecuniary punishment
praw. penalty; mulct; delay interest (Евгений Тамарченко); forfeit
praw., hist. ransom
praw., łac. poena
prawo m. default interest (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека ru-en-ru.com)
teng. late fees; late payment charges
пена rzecz.
Gruzovik lather
posp. foam (у человека, лошади, в ванной; a mass of small bubbles on the surface of liquids etc.); froth (a mass of small bubbles on the top of a liquid etc. • Some types of beer have more froth than others); lather (на лошади; a foam of sweat appearing e.g. on a horse's neck); scum (dirty foam that forms on the surface of a liquid • The pond was covered with (a) scum); ream; spume; offscum; suds; blubber; cream; head (на бродящей жидкости; the foam on the top of a glass of beer etc.); beard (у формовых швов); foaming; slaver; slobber; spray (волн); sprue (во рту при некоторых болезнях); spry (морских волн)
bud. froth (при флотации); foam
daw. yeast; yest
dzienn. fluff (чепуха: содержание, предлагаемое на потребу невзыскательному вкусу публики Сергій Саржевський)
Gruzovik, rozmn. lather on horses
hutn. crust
infant. kiss (на молоке)
inżyn. crust (в цветной металлургии)
kulin. barm
leśn. scumming; fire foam
makar. foam (на лошади); scummings; bead; head (на пиве и т.п.)
mor. sea scum; foamite; spray
perf. mousse
przem. carbon dust (aivanov)
ropa / r. dross; skimming; skimmings
syst. spume
techn. skim
włók. crossing rod
пени rzecz.
bank. overdue interest (Filipp Vulah)
ekon. penalty fee; penalties (hizman)
пены rzecz.
makar. foams; scums
пен rzecz.
mater. PEN (единица измерения Yuriy Sokha)
пень rzecz.
nief. shrub (Taras)
пен rzecz.
roln. pan
флотационная пена rzecz.
górn. scum
пенам rzecz.
biochem. penam (гетероциклический скелет пенициллинов Игорь_2006)
пенясь rzecz.
daw. frothily
пеня rzecz.
przem. penalty interest (за задержку платежей)
пена rzecz.
przem. froth
techn. scum
techn., daw. kish
пень rzecz.
zasob. stump
Игорь Миг, nief. moron
Пён
imion. Byun (фамилия, 100%, корейский ABelonogov); Byeon (фамилия, 100%, корейский ABelonogov)
Пен
posp. Pen (женское имя)
 Rosyjski tezaurus
пеня rzecz.
posp. в гражданском праве вид неустойки. Исчисляется в процентах от суммы неисполненного или ненадлежаще исполненного обязательства и уплачивается за каждый день просрочки. Большой Энциклопедический словарь
пены rzecz.
posp. структурированные дисперсные системы; представляют собой скопление пузырьков газа дисперсная фаза, разделённых тонкими прослойками жидкой дисперсионной среды. Образование пен - необходимая стадия в производстве пенопластов, пенобетона и других ячеистых конструкционных материалов. Устойчивые пены с диоксидом углерода - средство тушения пожаров. Большой Энциклопедический словарь
пене
: 1064 do fraz, 122 tematyki
Animacje i filmy animowane2
Archeologia1
Astronautyka1
Badania nieniszczące3
Bankowość20
Bezpieczeństwo i higiena pracy5
Biologia molekularna2
Biotechnologia2
Biznes6
Botanika2
Browar5
Budowa mostu1
Budownictwo36
Cement4
Chemia13
Chemia koloidów2
Chirurgia1
Chłodzenie1
Dawniej7
Dyplomacja1
Dziennikarstwo terminologia1
Ekologia19
Ekonomia4
Elektronika6
Europejski bank odbudowy i rozwoju5
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia3
Finanse2
Finanse sap2
Fizyka7
Geodezja1
Geologia6
Górnictwo18
Historia1
Hutnictwo25
Hydrologia1
Ichtiologia1
Idiom6
Immunologia1
Inżynieria cieplna2
Inżynieria materiałowa3
Inżynieria mechaniczna2
Kaspijski3
Katolicki1
Komputery1
Kosmetyka i kosmetologia3
Krzywy2
Książkowy styl / literacko1
Księgowość2
Kulinaria7
Ład korporacyjny1
Leśnictwo7
Lotnictwo9
Makarowa78
Materiały budowlane13
Meble i meblarstwo1
Medycyna5
Morski13
Motoryzacja1
Nanotechnologia1
Narzędzia maszynowe1
Nato3
Nauki o życiu1
Nawigacja3
Nieformalny3
Nieruchomość1
Oceanografia1
Odzież1
Okrętownictwo1
Olej i gaz14
Optyka1
Perfumy36
Podatki2
Pola naftowe3
Poligrafia6
Polimery15
Pospolicie142
Praktyka notarialna1
Prawo5
Produkcja6
Produkcja wina4
Przemysł3
Przemysł aluminiowy9
Przemysł celulozowo-papierniczy8
Przemysł energetyczny9
Przemysł krzemianowy10
Przemysł spożywczy17
Przenośnie12
Przestrzeń15
Przetwarzanie minerałów1
Przetwórstwo mięsa1
Rękodzieło1
Religia1
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa30
Sachalin21
Sachalin r2
Sachalin s1
Skóra2
Slang3
Sport1
Sprzęt agd1
Systemy bezpieczeństwa18
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem112
Technika i technologia99
Technologia ropy i gazu3
Torpedy1
Transport3
Umowy9
Urządzenia sanitarne1
Użyteczności publicznej7
Wiercenie1
Włókiennictwo10
Wojskowość6
Wydobywanie złota1
Zakłady przeróbki oleju1
Zakłady przetwarzania gazu2
Zaopatrzenie w wodę3
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody3
Zautomatyzowany sprzęt1
Znaczenie kontekstualne1
Znak towarowy2