SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Angielski
Google | Forvo | +
пакет
 пакет
lotn. burst; cluster; package
lotn. skr. bag
meteorol. envelope
nanot. clot
ruroc. bank
skr. bag
 пакет PGF
progr. presentation graphics facility; presentation graphics facilities
| с
 с
elektron. centi-
| заклеивающимся
 заклеивающий
poligr. pasting over
| клапаном
 клапан
posp. valve
| образуемый
 образуемый
bizn. under formation
| из
 из
posp. amongst
| двух
 два
posp. couple
| лент
 лента
posp. ribbon
путм | наложения
 наложение
posp. overlapping
| двух
 два
posp. couple
| боковых сварных швов
 боковой сварной шов
perf. side stripe
- znaleziono osobne słowa

do fraz
пакет rzecz.akcenty
Gruzovik official letter
posp. envelope (official); carrier bag; batch; package; dispatch; pack; bundle; parcel; packet; pile; wad; fardel; wrappage; carton (картонный, напр., a carton of milk Alexey Lebedev); registered letter (почтовый kee46); Banker Envelope (конверт с расположением клапана вдоль короткой стороны fa158)
aeroh. bank (труб)
amer. shopping bag (Taras); sack (сделанный из прочной бумаги (напр., картона) и используемый для переноски покупок)
bank. bundle (банковских продуктов и услуг AndersonM)
brytań. stock (акций, долей участия Alexander Matytsin); faggot (железных полос)
bud. faggot (листовой стали); outfit
drewn. stack
dypl. package (соглашение по нескольким РАС вопросам, заключённое на основе взаимных уступок); package deal
ekon. book (акций, облигаций в руках у брокера или биржевого маклера); bag (бумажный); block (акций, ценных бумаг)
elektroch. pack (электродов)
elektron. fagot; faggot; tendon; body of works (напр. документов); burst (напр. данных); package (напр. компьютерных программ); suite
finans. batch (передача или обработка сгруппированных платёжных распоряжений и/или инструкций о переводе ценных бумаг в комплекте через дискретные интервалы времени cbr.ru Natalya Rovina); block (of research funds, etc.)
finanse s. lot; sequence
geofiz. system
Gruzovik, technol. data packet; frame
hutn. structural bridge (из рельсов для проезда углезагрузочной машины над перекладываемыми простенками masizonenko); box pile (сварочного железа)
hutn., makar. pile (железного лома)
intern. Packet (Упорядоченная совокупность данных и управляющей информации, передаваемая через сеть как часть сообщения)
inżyn. block (листов сердечника)
inżyn., daw. fagot (железных полос, подлежащих сварке, железного лома и т.д.)
kolej., elektron. train (импульсов)
komp. burst; packet payload (buraks)
komun. cover (как почтовое отправление iQ)
księg. block (ценных бумаг)
leśn. assembly; bunch; set
lotn. burst (данных); cluster (напр., направляющих многоствольной установки); package (программ)
lotn., skr. bag (для пассажира)
makar. paper bag; bunch (стволов деревьев); block (напр., символов); bunch (деревьев, хлыстов); burst (напр., данных); faggot (набор брусков или полос, напр., при получении пудлингового железа); gang; packet (пластов); paper; stack (листов, пластин и т.п.)
meteorol. envelope
micr. packet (An Open Systems Interconnection (OSI) network layer transmission unit that consists of binary information representing both data and a header containing an identification number, source and destination addresses, and error-control data); parcel (Any set of files that is transferred from one site to another with Courier Sender. Parcels are created in Courier Sender Manager); packet assembler/disassembler; toolset (Alex_Odeychuk)
nanot. clot
opak. package (package and/or auxiliary packaging means plus packaged goods; shipping term); food pouch
papier. pool (ценных бумаг Alexander Matytsin)
polim. lay-up (Сборка слоев пропитанного связующим материала (препрега) или сухого наполнителя, предназначенная для дальнейшей переработки (пропитки и/или отверждения) dokipedia.ru Natalya Rovina)
praw. portfolio (e.g. формирование пакета документов, необходимого для государственной регистрации права собственности на недвижимость Vladimir); package
progr. software suite (программный ssn); component (Alex_Odeychuk)
progr., kontekst crate (Rust's term for a binary or a library, and/or the source code that builds into one Alex_Odeychuk)
przem. package (напр., программ)
publ. batch (совокупность данных или программ, обрабатываемых или передаваемых как единое целое; группа программ, выполняемая в пакетном режиме); block; bouquet (термин, обозначающий набор сервисных услуг, объединённых для передачи конечному пользователю); packet (термин, обозначающий набор сервисных услуг, объединённых для передачи конечному пользователю); burst (напр., ошибок); package (набор оснасток консоли управления Microsoft, распространяемый поставщиком программного обеспечения); package program (набор оснасток консоли управления Microsoft, распространяемый поставщиком программного обеспечения); row (данных); small packet (почтовая связь)
robot. nest; package (напр программ); packet (пересылаемых данных)
ropa / r. train (сейсмических волн); bag (тара)
ruroc. bank (напр., труб); bundle (труб); batch (напр., труб); bunch (труб)
sejsm. package (напр., волн)
sieć. bundle (Alex_Odeychuk)
skr. bag (для пассажира)
slang bindle
slang. deck (упаковка героина, кокаина – (US drugs) a packet of heroin, cocaine or similar narcotic; cite 1927 (elsewhere unsupported) suggests that a deck contains six doses: Minneapolis Star (MN) 12 Nov. 22/1: ‘They run from crocus (physician) to crocus and pan (beg) a deck of coke (six doses) [...] Usually the croaker takes mercy on them’. greensdictofslang.com Dominator_Salvator)
syst. package (напр., программ)
techn. fagot (железных полос); remote batch; bag; bale; bank; pouch; pocket; stack (пластин); train; lamination; assembly (фанеры); kit
techn., makar. faggot (железа)
technol. burst (данных, ошибок); cluster; zero-byte packet
telekom. run
tworz. bale (заготовка при производстве фанеры)
wojsk. roll (Киселев)
włók. pouch (тара)
zaut. folder (напр., технологических параметров); sandwich (листов); suite (программ ssn)
пакеты rzecz.
chem. batches
poligr. bagging
sach. sheets (для слюды)
sport paks
telekom. packets (oleg.vigodsky)
ubezp. packages; Packages
пакет PGF rzecz.
elektron. presentation graphics facilities (часть пакета программ GDDM/PGF для мейнфреймов компании IBM)
wake-up пакет rzecz.
micr. wake-up packet (A packet that is sent by a Configuration Manager primary site server to bring computers out of a sleep state so that they can perform a management function, such as installing a mandatory software update); wake-up packet (A packet that is sent by a Configuration Manager primary site server to bring computers out of a sleep state so that they can perform a management function, such as installing a mandatory software update. Rori)
пакет PGF rzecz.
progr. presentation graphics facility (ssn); presentation graphics facilities (ssn)
пакет AWT rzecz.
technol. abstract windowing toolkit (Bricker); AWT (один из стандартных пакетов платформы Java, служащий для программирования графического интерфейса Метран)
"пакет" rzecz.
dypl. package (соглашение по нескольким вопросам, заключённое на основе взаимных уступок)
пакет Smooth Streaming rzecz.
micr. Smooth Streaming presentation (The collection of files that enable smooth streaming)
пакет SDK rzecz.
micr. SDK (A set of routines (usually in one or more libraries) designed to allow developers to more easily write programs for a given computer, operating system, or user interface)
пакет WAIK rzecz.
oprogr. Windows Automation and Installation Toolkit (Artjaazz)
пакетами rzecz.
papier. in bulk (о покупке акций sankozh)
пакет DGL rzecz.
techn. distributed graphics library
пакет "Hello" rzecz.
technol. Hello packet
SQL-пакет rzecz.
technol. SQL package
ARP-пакет rzecz.
telekom. ARP packet (oleg.vigodsky)
BFD-пакет rzecz.
telekom. BFD packet (oleg.vigodsky)
CDR-пакет rzecz.
telekom. CDR package (oleg.vigodsky)
CP-пакет rzecz.
telekom. CP packet (oleg.vigodsky)
CV-пакет rzecz.
telekom. CV packet (oleg.vigodsky)
FDDI-пакет rzecz.
telekom. FDDI packet (oleg.vigodsky)
GFP-пакет rzecz.
telekom. GFP packet (oleg.vigodsky)
GRE-пакет rzecz.
telekom. GRE packet (oleg.vigodsky)
hello-пакет rzecz.
telekom. hello packet (oleg.vigodsky)
ICMP-пакет rzecz.
telekom. ICMP packet (oleg.vigodsky)
IP-пакет rzecz.
telekom. IP packet (oleg.vigodsky)
Linux-пакет rzecz.
telekom. Linux package (oleg.vigodsky)
MGCP-пакет rzecz.
telekom. MGCP package (oleg.vigodsky); MGCP protocol packet (oleg.vigodsky)
MPLS-пакет rzecz.
telekom. MPLS packet (oleg.vigodsky)
NFS-пакет rzecz.
telekom. NFS packet (oleg.vigodsky)
OSPF-пакет rzecz.
telekom. OSPF packet (oleg.vigodsky)
PPP-пакет rzecz.
telekom. PPP packet (oleg.vigodsky)
RIP-пакет rzecz.
telekom. RIP packet (oleg.vigodsky)
RSVP-пакет rzecz.
telekom. RSVP packet (oleg.vigodsky)
Downlink-пакет rzecz.
telekom. Downlink packet (oleg.vigodsky)
RTP-пакет rzecz.
telekom. RTP packet (oleg.vigodsky)
SCTP-пакет rzecz.
telekom. SCTP packet (oleg.vigodsky)
SMDS-пакет rzecz.
telekom. SMDS packet (oleg.vigodsky)
STP-пакет rzecz.
telekom. STP packet (oleg.vigodsky)
TCP-пакет rzecz.
telekom. TCP packet (oleg.vigodsky)
пакет Trap rzecz.
telekom. Trap packet (oleg.vigodsky)
UDP-пакет rzecz.
telekom. UDP packet (oleg.vigodsky)
VLL-пакет rzecz.
telekom. VLL packet (oleg.vigodsky)
Ethernet-пакет rzecz.
telekom. Ethernet packet (oleg.vigodsky)
Notify-пакет rzecz.
telekom. Notify packet (oleg.vigodsky)
пакет Response rzecz.
telekom. Response packet (oleg.vigodsky)
Telnet-пакет rzecz.
telekom. Telnet packet (oleg.vigodsky)
пакет Attendant rzecz.
telekom. Attendant package (oleg.vigodsky)
бумажный пакет rzecz.
posp. paper bag
пакет DGP rzecz.
finans. DGP package (финансисты знают данный термин Lucy27)
пакет ACK rzecz.
komun. ACK packet (WiseSnake)
пакет Outlook Connector rzecz.
micr. Outlook Connector Pack (Software that enables management of Hotmail email, calendar, and contacts from within Outlook)
пакет PRO rzecz.
micr. PRO pack (A type of System Center pack that provides classes, monitors, alerts, and tasks for Performance and Resource Optimization (PRO) in Virtual Machine Manager)
пакет XPS EP rzecz.
micr. XPS Essentials Pack (A package that includes all the essentials one needs to have a full experience with XPS documents, without the need of .NET Framework components. It includes the XPS Viewer EP, filters, renderers, and resource files)
пакет APDU rzecz.
ochr. APDU (Shmelev Alex)
пакет ZAK rzecz.
progr. Zero Administration Kit (пакет корпорации Microsoft для Windows NT , позволяющий предупредить такие действия пользователя, как изменение конфигурации ПК или установку своего ПО ssn)
пакет ITG rzecz.
techn. interactive test generator
EPS-пакет rzecz.
technol. EPS parcel
ATM-пакет rzecz.
telekom. ATM packet (oleg.vigodsky)
BGP-пакет rzecz.
telekom. BGP packet (oleg.vigodsky)
CLNP-пакет rzecz.
telekom. CLNP packet (oleg.vigodsky)
CPS-пакет rzecz.
telekom. CPS packet (oleg.vigodsky)
EML-пакет rzecz.
telekom. EML package (oleg.vigodsky)
FDI-пакет rzecz.
telekom. FDI packet (oleg.vigodsky)
GLBP-пакет rzecz.
telekom. GLBP packet (oleg.vigodsky)
GTP-пакет rzecz.
telekom. GTP packet (oleg.vigodsky)
HTTP-пакет rzecz.
telekom. HTTP packet (oleg.vigodsky)
IGMP-пакет rzecz.
telekom. IGMP packet (oleg.vigodsky)
LCP-пакет rzecz.
telekom. LCP packet (oleg.vigodsky)
MA-пакет rzecz.
telekom. MA package (oleg.vigodsky)
MML-пакет rzecz.
telekom. MML packet (oleg.vigodsky)
NDP-пакет rzecz.
telekom. NDP packet (oleg.vigodsky)
OAM-пакет rzecz.
telekom. OAM packet (oleg.vigodsky)
ping-пакет rzecz.
telekom. ping packet (oleg.vigodsky)
PPTP-пакет rzecz.
telekom. PPTP packet (oleg.vigodsky)
RPM-пакет rzecz.
telekom. RPM package (oleg.vigodsky)
RTCP-пакет rzecz.
telekom. RTCP packet (oleg.vigodsky)
heartbeat-пакет rzecz.
telekom. heartbeat packet (oleg.vigodsky)
пакеты Service Pack rzecz.
telekom. Service packs (oleg.vigodsky)
RX-пакет rzecz.
telekom. RX packet (oleg.vigodsky)
SIP-пакет rzecz.
telekom. SIP package (oleg.vigodsky)
SNMP-пакет rzecz.
telekom. SNMP packet (oleg.vigodsky)
SUA-пакет rzecz.
telekom. SUA package (oleg.vigodsky)
TDM-пакет rzecz.
telekom. TDM packet (oleg.vigodsky)
TX-пакет rzecz.
telekom. TX packet (oleg.vigodsky)
Unix-пакет rzecz.
telekom. Unix package (oleg.vigodsky)
VoIP-пакет rzecz.
telekom. VoIP packet (oleg.vigodsky)
keepalive-пакет rzecz.
telekom. keepalive packet (oleg.vigodsky)
RADIUS-пакет rzecz.
telekom. RADIUS packet (oleg.vigodsky)
пакет stop-accounting rzecz.
telekom. stop-accounting packet (oleg.vigodsky)
uplink-пакет rzecz.
telekom. uplink packet (oleg.vigodsky)
пакет с заклеивающимся клапаном, образуемый из двух лент: 2 do fraz, 1 tematyki
Opakowanie2