Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

паводок rzecz. akcenty
posp.	freshet; water; high water; flood; fresh
agrochem.	flood rise
budow.	flashlight
ekol.	flood flow; flood period; flood tide; flood water; flooding; snowmelt flood
geol.	flooded condition
hydr.	highwater
hydrol.	cloudburst flood; maximum computed flood; river flood (паводок – подъем воды именно в реках; в остальных значениях flood – это просто наводнение, затопление shvetsov); river flooding (shvetsov)
inżyn.	flood event; floodwater; flood inflow
leśn.	torrent
makar.	blue tide; flood runoff; freshet (в результате дождей или снегопадов); overflow
oceanogr.	high flood; flash flood (This_Gift)
przem.	spring water
ropa / r.	flood season
techn.	flash runoff; fload inflow; flowage; stream rise; surplus inflow; flash; flashing; spate; inundation; waters
wojsk., techn.	flood discharge; floods (pl)
zasob.	high flows; streamflood (в засушливом регионе)
Rosyjski tezaurus
паводок rzecz.
posp.	сравнительно кратковременное и непериодическое поднятие уровня воды, возникающее в результате быстрого таяния снега ледников, обильных дождей. Следующие один за другим паводки могут образовать половодье. Значительный паводок может вызвать наводнение. Большой Энциклопедический словарь

паводок в реке за: 1 do fraz, 1 tematyki

Makarowa

1