Rosyjski ⇄ Angielski Baszkirski Chiński Czeski Estoński Fiński Francuski Gruziński Hebrajski Hiszpański Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

оформить czas. akcenty
Gruzovik	put into shape (pf of оформлять); mount (pf of оформлять); hire (pf of оформлять); draw up (pf of оформлять); shape (pf of оформлять); put on the staff (pf of оформлять)
posp.	do out (помещение Bullfinch); book (beserg); fill; lay out; validate (documents); enroll; formalize; incorporate; model; package; get up (книгу); fashion (mascot); effectuate (Lavrov); confirm (сделку и т.п.); formally establish (bookworm); draw; frame up; finalize; hire; make legal; mount; register officially; document (Tanya Gesse); put into shape; put on the staff; flesh out (do not wait for an idea to be completely fleshed out before presenting it to everyone. VLZ_58); draw up (документы kee46); get it all lined up (VLZ_58); frame (Don't know quite how to frame your latest proposal? That's okay! VLZ_58); establish (напр., депозит kee46)
Игорь Миг	do the paperwork (Надо оформить сотруднику день освобождения от работы для диспансеризации –We have to do the paperwork to give an employee a day off for her annual physical // MBerdy.2020); consummate
bizn.	apply for and receive (выдаваемый документ – справку и т.п. masizonenko)
ekon.	draft; issue; legalize; make official; process
europ.	execute; complete; finalise
Gruzovik, poligr.	format (pf of оформлять)
Gruzovik, praw.	make legal (pf of оформлять); register officially (pf of оформлять)
makar.	draw up (план, соглашение и т. п.); form up
mat.	record; register; draw-up; arrange; design
patent.	prepare
poligr.	format
prakt.	perform; solemnize
praw.	pass (документ)
slang	tag and bag
оформиться czas.
Gruzovik	take shape; join the staff (pf of оформляться); be officially on the staff (pf of оформляться)
posp.	crystallize (VLZ_58); gel (colander); take shape; take the form of; go through the formalities; complete the paperwork
Gruzovik, praw.	get officially registered (pf of оформляться); go through the necessary formalities (pf of оформляться)
makar.	set (о фигуре, характере); legalize one's position (узаконивать своё положение); take shape (принимать законченную форму)

оформить: 216 do fraz, 42 tematyki

Amerykański używanie	1
Bankowość	5
Biznes	9
Dyplomacja	2
Ekonomia	30
Europejski bank odbudowy i rozwoju	1
Finanse	3
Giełda papierów wartościowych	1
Hokej na lodzie	1
Idiomatyczny	1
Internet	3
Kaspijski	1
Kolejnictwo	1
Komunikacja	1
Lotnictwo	2
Makarowa	18
Medycyna	1
Microsoftu	2
Nieformalny	1
Nieruchomość	1
Oficjalnie	1
Olej i gaz	1
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne	1
Patenty	1
Podatki	1
Policja	1
Polityka	2
Pospolicie	73
Praktyka notarialna	2
Prawo	29
Prawo karne	1
Reklama	1
Sachalin	3
Sport	1
Systemy bezpieczeństwa	2
Szachy	2
Transport	1
Ubezpieczenie	1
Umowy	2
Waluty cyfrowe, kryptowaluty, blockchain	1
Wojskowość	3
Zasoby ludzkie	1