SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz

отсталая

rzecz.
akcenty
Gruzovik straggler; backward person; retarded person
отсталой przym.
posp. straggler
отсталый rzecz.
Gruzovik straggler; backward person; retarded person
posp. back; back number; back issue; lagged; behindhand; blate; fogyish; fuddy-duddy; hung up; late-blooming; wiped-out; benighted; fogy; behind the times; musty; backer; fogey; fogram; backward-looking (Anglophile); slow coach (kite4ka); fuddy duddy; late blooming; behind one's time; illiberal; tardy; backward person (iii); retarded person; emerging; slow; hindwards; backward (late in developing a modern culture, mechanization etc. • That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world); out of touch (от жизни Ремедиос_П); lag; laggard; behind the time; behind one's times; retarded (a mentally retarded child); square (old-fashioned • square ideas about clothes)
Игорь Миг antiquated
amer. backwoods (igisheva)
amer., slang nowhere
bizn. underdeveloped
bud. backward (напр., об экономическом районе)
ekon. backward (напр., о стране)
Gruzovik, daw. remaining behind
krzyw. stick-in-the-mud; stick in the mud
księg. lagging
kultur. retrogressive (Alex_Odeychuk)
makar. retarded; rusty
nief. fuddy; hungup; behind one's, the time; not up to scratch (Whatever the answers, what is clear is that Sweden's underwater defences are not up to scratch, the BBC's Malcolm Brabant reports. Victorian)
przen. slack
slang hung up on; Podunk; wiped out; out of it (не в курсе современных увлечений и/или привычек TarasZ); chavish (Taras); square (ART Vancouver); Arky (со времён Noah's Ark – Ноева ковчега, непонимающий современную жизнь mahavishnu)
techn., daw. behind hand; out of date
technol. subnormal
отстало przysł.
daw. illiberally
отсталой
: 215 do fraz, 42 tematyki
Amerykański używanie3
Archeologia2
Australijski używanie1
Biznes5
Budownictwo2
Dobroduszny1
Dyplomacja1
Edukacja1
Ekonomia6
Epitet1
Eufemistycznie1
Figura retoryczna1
Ironicznie1
Jachting1
Kolejnictwo1
Kolektyw1
Krzywy2
Kulturoznawstwo2
Lekceważąco1
Makarowa26
Medycyna20
Nieformalny4
Olej i gaz1
Polityka5
Pospolicie76
Prawo2
Programowanie2
Przysłowie1
Psychiatria2
Psychologia8
Publikatory środki masowego przekazu1
Reklama1
Retoryka1
Rolnictwo1
Rzadki, rzadko używany1
Slang10
Socjologia2
Somatyka1
Szachy12
Wojskowość2
Żartobliwie1
Znaczenie kontekstualne1