SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

отражения

rzecz.
akcenty
telekom. clutter
zasob. shadow
отражение rzecz.
Gruzovik warding off; parry
posp. counterbuff; rebounding; redound; repellence; result; return; reflex; gleam (лучей заходящего солнца); image (в зеркале; reflection • She looked at her image in the mirror); reflexion; repercussions (события и т. п.; обыкн. pl); repulse ((an) act of repulsing); reverberation; flashing; reflexing; repulsing; refraction; repercussion; repulsion (противника); echoing (также перен.); repelling; replication; treatment (accounting treatment – отражение в учёте Stas-Soleil); reflection (in the mirror; про зеркало Liolichka); repercussions (события и т. п.; обыкн. pl)
anten. return (сигнала)
astronaut. recovery (сигнала)
biol. reflectance
brytań. reflexion (волны)
bud. throwing back; shadow; bound
daw. depulsion
elektron. reflection (излучения); bounce-back; mirroring; repellency; ret; reverb; reversal
geofiz. fair pick; good pick; reflection; echoed signal; reflection signal; return signal; returned signal; reflection response; response; signature
Gruzovik, wojsk. repelling; beating off
Gruzovik, właśc. echoing
hutn. reflection operation
hutn., badan. bounce
kabl. reflection (света, волны)
kino. reflection (Polarizing filters reduce or eliminate reflection from surfaces)
lotn. clutter return; backfiring; fending; deflection (напр., потока воздуха); return (радиосигналов); bounce-back (волн)
makar. imaging; reflection (напр., тепла); reflection operation (тв. тело); mirroring (в машинной графике)
mat. portrayal
micr. Mirror (A credit or title animation in Windows Movie Maker)
mor. lead
nanot. bouncing
ochr.środ. reflection (The return of waves or particles from surfaces on which they are incident; Возвращение волн или частиц от поверхности, на которую они падают)
olej. reverberating
praw. replication (звука)
progr. expressing (напр., различных сторон объектных моделей ssn)
przem. baffling; reverberation (пламени в печи)
psych. copy; reflectivity
publ. reflection (возвращение излучения объектом без изменения частот составляющих его монохроматических излучений; резкое изменение направления распространения светового луча на границе двух различных сред с возвращением луча света в среду, из которой он пришёл); return (сигналов на трассах); return flat (сигналов на трассах); reverb (присутствие звука (продолжение звучания) в замкнутом пространстве после выключения акустического источника); reverberation (присутствие звука (продолжение звучания) в замкнутом пространстве после выключения акустического источника); shadowing (форма репликации, когда строго определённые информационные модули копируются в несколько агентов системы каталогов)
robot. return (сигналов)
ropa / r. rebound; reflecting
sieć. echo
sport turning aside; return service (мяча; теннис Andrey Truhachev)
techn. impingement (пламени); pull-out (радиоволн от плотных слоёв атмосферы); rejection; indication (отображение); pullout (радиоволн от плотных слоёв атмосферы); reflection (волны); representation (отображение); repulsion (отталкивание); display (отображение)
technol. flipping; mirror
telekom. reflect (oleg.vigodsky)
wojsk. rebuff (атаки); ejection (стреляных гильз)
wojsk., nief. kick-off (атаки)
zaut. reflection (сигнала)
зеркальное отражение rzecz.
poligr. mirroring (в машинной графике)
Отражение rzecz.
micr. Reflect (A gradient brush option that makes the gradient repeat in alternating reflections)
отражение rzecz.
badan. echo (света, волны)
farm. image
lotn. signature (РЛС)
micr. reflection (The process of obtaining information about assemblies and the types defined within them, and creating, invoking, and accessing type instances at run time)
obron. return radiation
przestrz. reject
techn., daw. image (в зеркале); repulse
urządz. reflected image; mirror image
 Rosyjski tezaurus
отражение rzecz.
posp. в философии - свойство материи, заключающееся в воспроизведении особенностей отражаемого объекта или процесса. В различных формах отражение присуще телам неорганической природы напр., след, произведённый воздействием одного предмета на другой, растениям и простейшим организмам напр., раздражимость, животным и человеку психическое отражение как свойство высокоорганизованной материи. Высшая, специфическая человеческая форма отражения - сознание. Большой Энциклопедический словарь
отражения
: 3191 do fraz, 159 tematyki
Aerodynamika1
Aerohydrodynamika18
Akustyka43
Anteny i falowody72
Architektura1
Astrofizyka1
Astronautyka46
Astronomia7
Badania nieniszczące7
Bankowość8
Bibliotekarstwo9
Bilard1
Biologia1
Biotechnologia2
Biznes5
Broń i rusznikarstwo4
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie1
Budownictwo14
Chemia4
Chemia analityczna8
Dawniej1
Dozymetria2
Dyplomacja1
Ekologia4
Ekonomia18
Elektrochemia4
Elektronika219
Elektronika kwantowa55
Elektronika wysokiej częstotliwości4
Elektryczność4
Energia jądrowa i termojądrowa1
Energia słoneczna7
Epitet1
Europejski bank odbudowy i rozwoju3
Farba, lakier i lakier1
Finanse2
Finanse sap1
Fizjologia1
Fizyka39
Fizyka ciała stałego1
Fizyka jądrowa4
Fizyka wysokich energii1
Geodezja9
Geofizyka292
Geologia28
Górnictwo4
Hutnictwo47
Hydroakustyka1
Hydrologia9
Inżynieria cieplna2
Inżynieria elektryczna3
Inżynieria radiowa57
Kable i produkcja kabli36
Kartografia3
Kinematograf i filmologia3
Komputery7
Komunikacja9
Konstrukcje budowlane2
Kontrola jakości i standardy3
Kryptografia1
Krystalografia5
Księgowość14
Kulturoznawstwo1
Lasery4
Lotnictwo35
Makarowa275
Matematyka46
Materiały budowlane1
Mechanika3
Mechanika kwantowa1
Medycyna3
Medycyna laserowa2
Medycyna lotnicza2
Meteorologia2
Metrologia35
Microsoftu5
Międzynarodowy fundusz walutowy8
Mikroelektronika5
Mikroskopia4
Morski35
Motoryzacja1
Muzyka5
Nanotechnologia123
Nawigacja27
Nurkowanie1
Obrona powietrzna35
Oceanografia1
Okrętownictwo1
Okulistyka1
Olej i gaz16
Opakowanie1
Optyka12
Papiery wartościowe1
Paragliding2
Parapsychologia1
Patenty2
Piłka nożna2
Pola naftowe1
Poligrafia4
Polimery13
Polityka1
Półprzewodniki1
Pospolicie105
Prawo2
Produkcja1
Programowanie25
Promieniowanie radioaktywne67
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł chemiczny1
Przemysł energetyczny4
Przemysł krzemianowy7
Przemysł spożywczy1
Przestrzeń53
Psychiatria1
Psychologia4
Publikatory środki masowego przekazu148
Pulmonologia2
Radiokomunikacja i radiotechnika5
Radiolokacja95
Radziecki1
Reklama2
Religia1
Rentgenografia2
Retoryka1
Rewizja4
Robotyka12
Ropa / ropa naftowa72
Rysunek1
Sachalin6
Sejsmologia33
Sieć komputerowa2
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Sok roślinny1
Spawalniczy3
Spektroskopia12
Sport1
Sprzęt agd18
Statystyka2
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa2
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Szachy4
Technika i technologia319
Technologia informacyjna32
Technologia ropy i gazu10
Technologia sap.2
Teledetekcja5
Telekomunikacja82
Telewizja2
Torpedy1
Transport4
Urządzenia medyczne10
Wiercenie1
Włókiennictwo1
Wojskowość112
Zasoby wodne5
Zautomatyzowany sprzęt13
Żyroskopy2