SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz

отличавший

ims. przym.
akcenty
technol. varied
отличаться czas.
posp. differ (with от, from; often with from; to be not like or alike • Our views differ; Her house differs from mine); be noted distinction; differentiate; excel; vary; be notable for (чем-либо User); be distinct in something (e.g. distinct in design Zukrynka); make a good showing (MargeWebley); show (чем-л. • His works showed a unique flair for lightness and vivacity of design. -- Его творчество отличала ... ART Vancouver); be distinguished by (чем-либо Marina Smirnova); be characterized (jaime marose); have a distinction; tell; deviate (qwereee); discern; patent (чем-либо); stand out from the crowd (о человеке ZolVas); outstand with (e.g. Turkey outstands with its vast agricultural land and natural water recources. Soulbringer); difference; be notable (for); single out; be dissimilar (The question is not dissimilar to one asked earlier. VLZ_58); differ by (чем-либо typist); be not the same as (от A.Rezvov); have a distinction of being (sankozh); become distinctive (Andrey Truhachev); be notable (for • His work is notable for its humour and craftsmanship. – Его творчество отличают юмор и мастерство исполнения ART Vancouver); be distinct in something (e.g. distinct in design Zukrynka); stand out (ZolVas); stand out for (ч-л; its values, features etc ZolVas); be distinguished (by); be notable (for ZolVas); feature (American architect Henry Hobson Richardson developed a popular style that featured round arches, heavy massing, and the use of rough-hewn stone and strong brickwork. (Ron Phillips) -- разработал стиль, который отличали / отличавшийсяThis is one of the best examples of the mission style in the city. It features a formal entrance into an arcaded porch, shaped gables on the dormers, end gables, and moulded window details. (Ron Phillips) ART Vancouver); stand eminent; stand out; distinguish oneself; be remarkable (with instr., for); change (requirements may change depending on... sankozh)
bizn. diverge; vary between; be distinctive
dypl. diverge (о мнениях)
górn. differ (from, от); change from
idm. be in a different vein (Сергей Корсаков); be in a different vein (Сергей Корсаков)
makar. distinguish; be unlike; cause a stir (делать что-либо вызывающее смех); distinguish oneself (выдаваться выделяться); excel at; excel in; be distinguished by/; enjoy a distinction (чем-либо); have a distinction (чем-либо); hold a distinction (чем-либо); make an exhibition of oneself (делать что-либо, вызывающее осуждение); be notable for (чем-либо)
mat. be different from; be distinguished; be noted for; differ from; feature
nauk. characteristically exhibit (чем-либо igisheva)
nief. big for (San Diego is big for gay porn and amateur porn; LA is big not just for basketball, but for hockey too Баян); stand out (от других Val_Ships)
patent. depart
psych. contrast
rekl. boast (Several of our formats boast a thicker book-block with an expanded page count for your writing or drawing needs. ART Vancouver)
relig. distinguish itself
sejsm. differ
technol. am different; are different; be different
отличать czas.
posp. distinguish (with the geniality which distinguishes him – со свойственным ему добродушием; often with from; to mark as different • What distinguishes this café from all the others); illustrate; prick off; set forward; set off; signalize; set apart; reward; honor; know apart; tell smth., smb. apart (что-л., кого́-л. от чего́-л., кого́-л.); distinguish (with the geniality which distinguishes him – со свойственным ему добродушием; distinguish oneself by something – выделиться, отличиться чем-либо стать известным благодаря чему-либо); decorate; tell (Can you tell the difference between them?; I can't tell one from the other; You can tell if the meat is cooked by/from the colour); differentiate (to see or be able to tell a difference (between) • I cannot even differentiate a blackbird and a starling); discern; discriminate; know; highlight (Notburga); mark apart (Andrew Goff); make the difference (от – between • Sometimes it is the subtle things that make the difference between just ordinary and very special. ART Vancouver); tell from; tell apart (что-л., кого́-л. от чего́-л., кого́-л. Andrew Goff); characterise (Alexander Matytsin); characterize (tavost); separate (что-либо от чего-либо); difference; pick out; single out; define (It's our culture that defines us as a nation, more so than our borders. Культура отличает нас как народ – больше чем границы. suburbian); make special (отличать = составлять отличительный признак, особенность кого-л., чего-л. "Картину отличает оригинальность. Практический ум отличает женщину от мужчины." (Энциклопедический словарь) • Swedish scientists have created the world's first 'living computer' that is made out of human brain tissue. It composes of 16 organoids, or clumps of brain cells that were grown in a lab, which send information between each other. They work much like a traditional computer chip – sending and receiving signals through their neurons that act like circuits. But what makes them special is that the living machine uses less energy because living neurons can use over a one million times less energy than the current digital processors currently used. -- Их отличает то, что ... (dailymail.co.uk) ART Vancouver); sport (*в описаниях внешнего вида* • When the deer hunter turned his attention to the direction of the odd noises, he was stunned to see a "7 to 7.5 foot tall brown human-like shape through all the brush." The witness went on to describe the mysterious bipedal creature as sporting "long brown hair, ape-like face, and long arms." (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
bizn. part
daw. dijudicate; try
ekon. mark out
górn. change from
idm. keep things straight (george serebryakov)
księg. sign
makar. mark off (напр., о кач-вах); confer a distinction on (отмечать наградой); tell the difference (одну вещь от другой)
mark. spell (Georgy Moiseenko)
mat. distinguish (between); set apart (comment by ART Vancouver: here is a good example: • In today's marketplace, what sets us apart is not just the quality of our products but also our excellent customer relations.); tell the difference between ... and
med. feature
nawig. distinguish
okręt. differ
przen. be the hallmark (Symmetry and and refinement of line are the hallmarks of these drawings. – Эти рисунки отличают симметрия и утончённость линий. ART Vancouver)
psych. denote
rzad. severalize (от чего-либо)
slang tell the difference (Damirules)
technol. vary
wierc. mark
wojsk., daw. tell apart
отличается czas.
Игорь Миг is fraught with
relig. distinguishes itself
technol. is different
отличаться один от другого czas.
posp. vary (in sth. – по своим характеристикам, качеству и т.п. • "Atmospheric rivers vary in intensity and impacts," states Environment Canada. -- отличаются одна от другой по своей интенсивности и воздействиюPhysical descriptions of Japanese mermaids vary; however they generally differ in appearance from the traditional image of the beautiful maiden torsos with fish tails common to Western mermaid lore. (mysteriousuniverse.org)The total fee charged by each vendor varies.Individual results may vary based upon your age and physical condition. – индивидуальные результаты могут быть различными / могут отличаться в зависимости от возраста и физического состоянияSelection of services varies depending on your region, language and insurance coverage.Other parts of the Lower Mainland are expected to see similar weather, although temperatures vary. ART Vancouver)
отличаемый ims. przym.
posp. distinguishable
отличавший
: 686 do fraz, 60 tematyki
Amerykański używanie2
Architektura1
Astronautyka1
Badania i rozwój1
Banał/konwencja2
Biologia1
Biznes9
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej3
Ekonomia4
Elektronika3
Eufemistycznie1
Figura retoryczna3
Geologia3
Grubiański2
Hodowla ryb hodowla ryb2
Idiom16
Inżynieria radiowa1
Ironicznie1
Książkowy styl / literacko1
Księgowość1
Kulturoznawstwo1
Lotnictwo1
Makarowa145
Marketing1
Matematyka76
Mechanika2
Morski1
Naukowy2
Nieformalny8
Odprawa celna1
Olej i gaz1
Organizacja narodów zjednoczonych1
Organizacja pracy1
Patenty3
Polimery1
Polityka1
Pospolicie314
Powiedzenie1
Prawo2
Produkcja3
Programowanie12
Przenośnie1
Przetwarzanie danych1
Psychiatria1
Psychologia1
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu17
Reklama1
Religia3
Retoryka4
Ropa / ropa naftowa1
Sarkastyczny1
Slang4
Szachy2
Sztuczna inteligencja1
Technika i technologia6
Ubezpieczenie1
Wojskowość2
Wulgaryzm1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link