SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

откос

rzecz.
akcenty
posp. slope; slant; scarp; acclivity; inclination; declivity; escarp; splay; talus; shelving; batter; escarpment; sidelong ground; tilt; dropoff (КГА); scarpment; strut; declension; downhill; dip; shelve; embankment (The car flipped down an embankment and fell into the water. – скатилась под откос, несколько раз перевернувшись, и упала в водуTwo people were injured after a vehicle went down an embankment in north Oshawa. – скатилась под откос ART Vancouver); slopeness; side (of a hill, embankment, etc.)
archit. berm (склон, поднимающийся от берега или крепостного рва к насыпи или крепости на холме)
bud. dip-slope; weathering; reveal (оконного или дверного проёма); splay (проёма); inner wall of a recessed window (окна; описательный перевод на англ. предложен Michele A. Berdy Leonid Dzhepko); inner side (проема RegularRose); esconson (двери или окна); gradient; pitch; angle (of flight); slope surface
geogr. hillslope
geol. brae; level; plunge; bluff; side slope; slope grade
górn. high-wail; high-wall; slope grade (выраженный в цифрах); inter-ramp slope (MichaelBurov); bench face (в карьере MichaelBurov); bench slope (в карьере MichaelBurov); highwall; levee
hutn. bank (в мартеновской печи)
hydr. face
hydrol. back slope (кювета); slope ramp
inżyn. side; inner slope (выемки)
kino. brace
kolej. back slope (насыпи или канавы); pitching; slope (насыпи); sloping
leśn. jamb
makar. bank (мартеновской печи); glacis; highwall (уступа угольного карьера); ramp; slopes (в мартеновской печи); backslope
mat. side slop
mot. backfall; back slope
robot. shoring; side-slope; grade of slope (выраженный в цифрах)
roln. side slope (канала или насыпи)
ropa / r. bent; cover (вышки)
sejsm. fault scarp (обрыв)
teatr. stage brace (употребляемый на сцене)
techn. bank; incline; banking; cliff; hillside; shoulder; reveal; riser
wierc. prop
wojsk. slops
wojsk., techn. escarpment (земляной плотины); escarp (земляной плотины)
откосы rzecz.
hutn. slope (в мартеновской печи)
kino. stage brace
techn. slopes (в мартеновской печи)
откос
: 1205 do fraz, 74 tematyki
Aeronautyka1
Amerykański używanie1
Architektura10
Astronomia2
Badania nieniszczące1
Bezpieczeństwo i higiena pracy3
Budowa dróg5
Budowa mostu19
Budownictwo225
Dyplomacja1
Ekologia8
Elektronika33
Elektrownie wodne1
Figura retoryczna1
Geodezja4
Geografia2
Geologia48
Geomechanika1
Górnictwo75
Hodowla ryb hodowla ryb12
Hodowla zwierząt1
Hutnictwo10
Hydrografia6
Hydrologia12
Idiom3
Inżynieria hydrauliczna69
Inżynieria mechaniczna3
Kartografia1
Kaspijski2
Kolejnictwo52
Leśnictwo5
Makarowa63
Maszyny i mechanizmy1
Matematyka1
Materiały budowlane1
Melioracja1
Morski15
Motoryzacja8
Narciarstwo1
Nawigacja5
Nieformalny5
Obróbka drewna10
Oceanografia3
Okna1
Olej i gaz6
Pojazdy opancerzone5
Pospolicie68
Przemysł1
Przemysł energetyczny2
Przemysł krzemianowy2
Przemysł spożywczy1
Przenośnie3
Roboty drogowe65
Rolnictwo13
Ropa / ropa naftowa12
Sachalin4
Sachalin r1
Sejsmologia14
Slang6
Sprzęt do ładowania1
Technika i technologia188
Technologia ropy i gazu6
Tengiz6
Transport9
Turystyka2
Użyteczności publicznej1
Wiercenie1
Wojskowość35
Wydobywanie1
Wydobywanie złota3
Żargon wojskowy1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody14
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt1