SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | przymiotnik | przysłówek | do fraz

отклонить

czas.
akcenty
Gruzovik bias (deflect); turn aside (pf of отклонять); diffract (pf of отклонять); deflect
posp. decline; dismiss; deflect; talk out of; diffract; turn aside; displace; oppose; switch; seduce (from; от чего-либо); defeat (законопроект); decide against; divert; renounce; repel; slant; nix (просьбу); waive; non concur; vote down (предложение); decide in the negative (напр., предложение); toss (напр., избирательные бюллетени • Georgia official says Graham asked him about tossing ballots apnews.com Mr. Wolf); dissuade (garyg)
Игорь Миг spurn; sidestep; sweep under the rug; set aside
amer. strike down (постановление, законопроект Val_Ships)
ekon. decide against (smth., что-л.)
fiz. inflect
makar. wave aside; dispose of (аргумент возражение); decide against something (что-либо); seduce from (от чего-либо); throw out; vote down (при голосовании); say nix on (что-либо)
makar., nief. chuck out (предложение, законопроект)
mat. deviate; deny; disallow; turn down
micr. skew (To distort an object along its horizontal, vertical, or both axes); Decline (The administrator's act of removing an update from the main view of updates so that the respective update is no longer displayed or available for deployment); ignore (To take action to not answer a call. The call goes to voice mail if that service is available)
nief. kiss off; dinge (they get unceremoniously dinged, often without an admissions interview MichaelBurov)
patent. challenge; reject; overrule; refuse
praw. ignore; put to rest (возражения Incognita); dispose of (аргумент, возражение); dispose (аргумент, возражение); dismiss (иск)
praw., calif. vacate
relig. turn away
slang nix (просьбу и т.п.); nixie (просьбу и т.п.)
отклониться czas.
posp. bear off; batter; deviate (from); digress (from); diverge; slant; skew; depart; stray (from); swerve; decline; deny; diffract; disallow; divert; get off; sheer; tilt; turn aside; turn down; yaw; oblique; veer (Some soldiers would move faster than others; others would fall behind; some might veer a bit left, others a bit right. 4uzhoj)
ekon. cheat on (от (цены) молчаливого сговора A.Rezvov)
makar. fly off at a tangent; shrink back; shy (at, away, from); verge away from the Neoclassicism
mor. switch
przen. wander
techn. deflect; vary from (от Andrey Truhachev)
wiośl. avoid
отклонённый ims. przym.
posp. slanted; dismissed; renounced; deflected; DOA (Даниил84); disowned (Vadim Rouminsky)
bizn. biased
bot. declinate; patent; spreading
chem. wedged; vectored
elektron. squint (от определённого направления)
finanse s. refused
geol. divergent
kontr. rejected
makar. derived; displaced; inflected; offset; bias
mat. deviating
przem. rejectable
relig. turned away
ropa / r. deviated (от вертикали)
techn. disapproved; excluded
technol. slant (от вертикали или горизонтали)
Отклонённый przym.
intern. Bounced (Your message is bounced (GOOGLE) trismegist)
отклонён przym.
posp. declared inadmissible (иск mascot)
отклонена przym.
giełd. disabled (Напр. trade disabled = заявка отклонена Alice Volkov)
отклонятся czas.
turyst. turn off
отклонено przysł.
posp. rejected (о внесённом предложении)
kasp. not approved (Yeldar Azanbayev)
polit. turned out (о внесённом предложении)
sach. denied
отклонено
: 761 do fraz, 84 tematyki
Aerohydrodynamika33
Amerykański używanie3
Anteny i falowody2
Astronautyka20
Badania nieniszczące3
Bankowość3
Biologia4
Biznes10
Botanika14
Budownictwo1
Dyplomacja25
Ekologia1
Ekonometria1
Ekonomia8
Elektronika3
Elektronika kwantowa1
Energia jądrowa i termojądrowa1
Farmacja i farmakologia1
Finanse2
Finanse sap2
Geologia1
Ginekologia1
Historia1
Hutnictwo4
Inwestycja1
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria radiowa1
Jachting1
Kartografia2
Kolejnictwo2
Komputery1
Książkowy styl / literacko1
Księgowość1
Lotnictwo97
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego1
Makarowa118
Marketing1
Matematyka3
Medycyna4
Medycyna lotnicza1
Microsoftu1
Morski5
Motoryzacja1
Nanotechnologia8
Naukowy1
Nieformalny1
Obrona powietrzna5
Okrętownictwo1
Okulistyka1
Olej i gaz6
Paragliding1
Patenty13
Pola naftowe1
Polityka11
Półprzewodniki1
Pospolicie132
Praktyka notarialna3
Prawo52
Prawo karne1
Produkcja1
Programowanie3
Przemysł energetyczny2
Przemysł spożywczy1
Przenośnie1
Przestrzeń64
Publikatory środki masowego przekazu5
Reklama1
Retoryka1
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa4
Sachalin1
Silniki odrzutowe1
Sok roślinny1
Stomatologia3
Szachy6
Technika i technologia13
Technologia informacyjna2
Telefonia1
Telekomunikacja3
Wiercenie4
Wojskowość10
Wybory2
Wydobywanie złota1
Zarządzanie projektami2