SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz
органы rzecz.akcenty
posp. authorities (власти, правопорядка: You as the taxpayer will need to turn to the authorities of that country to ask for adjustment or refund. • She threatens to turn him over to the authorities for trespassing with a gun.); utilities (водо-, газоснабжения и т. п. – local water utilities – в Австралии sankozh)
amer. John Law (собир. полиция, ФБР и т.д. Taras)
Gruzovik, fizj. apparatus
nief. the state security police (госбезопасности)
radz., służb. intelligence (defense.gov Alex_Odeychuk)
torp. authorities
орган rzecz.
posp. agency (учреждение, организация); body; survey (в области геологии, геодезии, гидрографии в США); organism; venue (Employment Tribunal (ET) is venue for unfair dismissal claims as well as for claims relating to sex, race and disability discrimination in employment. LE Alexander Demidov); the organ of (After his death, the journal continued as the organ of the American Association of Physical Anthropologists, which Hrdlička had founded in 1930.; ассоциации Tamerlane); part; member; official periodical (Liv Bliss)
artyl. volley gun (wikipedia.org Andrey Truhachev)
bibliot. organ (печати)
bot. organ (лат. organum)
dypl. machinery
ekon. institution; agency (учреждение); office (учреждение); department (учреждение)
europ. instrumentality; agency
finans. institute; commission
fizj. governmental organ; publication; organ (musical instrument)
gen. organ (структурно-функциональная единица многоклеточного организма, дифференцирующаяся в процессе онтогенеза и состоящая из одной или нескольких тканей dimock)
kabl. authority (учреждение); body (учреждение)
lotn. regulator
makar. limb (прибора); organ (муз. инструмент); organ (учреждение); organ (часть тела); ATC unit; unit (административное или функциональное подразделение учреждения, системы)
masz.mech. mechanism
med. apparatus
medyc., łac. organon
mor. authority (власти, управления); element (управления)
muz. organ; pipe organ (инструмент)
ochr.środ. organ (A fully differentiated structural and functional unit, such as a kidney or a root, in an animal or plant; Полностью дифференцированная структурно и функционально часть организма, напр., почка у животного или корень у растения)
praw. forum (Юлия Мовчан)
psychiatr. locus
publ. element (регулировки)
rekl. committee
relig. organ (A wind instrument consisting of sets of pipes made to sound by compressed air and controlled by keyboards and producing a variety of musical effects)
rząd. function (Almost all of the governmental functions are headquartered in The Hague. I. Havkin)
slang god box; org (музыкальный инструмент); wind box (музыкальный инструмент); wind-box (музыкальный инструмент)
techn. element (станка); device (станка); instrument (станка); tool (станка); control; piece; department; unit; authority (власти)
wojsk. facility (Киселев); echelon; authority; instrument; activity
zaut. element (напр., станка)
орга́н rzecz.
elektron. organ (музыкальный инструмент); pipe organ
technol. drawbar organ (музыкальный инструмент из набора General MIDI)
о́рган rzecz.
Gruzovik establishment
орган X rzecz.
paleont. X-organ
о́рган rzecz.
publ. publication (в значениии "печатный орган", "издание")
коллективный орган rzecz.
posp. gremium (Ramesh)
клеточный орган rzecz.
bion. corpuscle
печатный орган rzecz.
elektron. organ (напр. научного общества)
органный przym.
górn. breaker (о крепи)
muz. organistic; organ
органо- przym.
makar. organo- (компонент сложных слов; указывает на связь 1. с органами живых существ: organogenesis – органогенез; 2. с органическими веществами: organometallic – металлорганический)
органо przysł.
makar. organo
 Rosyjski tezaurus
орган rzecz.
posp. 1) часть животного или растительного организма, выполняющая определенную функцию напр., сердце, печень у животных; корень, стебель у растений

2) Учреждение, выполняющее определенные задачи в той или иной области общественной жизни напр., орган здравоохранения, орган народного образования

3) Периодическое издание какой-либо организации, учреждения и т. п

4) В переносном смысле - орудие, средство. Большой Энциклопедический словарь ; в военном деле - многоствольное орудие 16-17 вв., имевшее от 6 до 50 и более стволов ружей, мортирок, малокалиберных пушек, скрепленных в несколько рядов на особом валу или рамах. Производили одновременный залп. В России называется сороками. Большой Энциклопедический словарь ; клавишный музыкальный инструмент класса аэрофонов. Аналогичные инструменты существовали в Др. Греции, Риме и Византии. С 7 в. используется в церквах (католических), впоследствии также в светской музыке. Современный вид с 16 в. Состоит из воздухонагнетательного механизма (электрический, до сер. 19 в. ручной), набора деревянных и металлических труб разных размеров, клавиатур - ручных (мануалы) и ножной (педаль), помещённых в специальной кафедре. Посредством рычагов, кнопок и т. п. органист может менять тембр (регистр). Т. н. губной орган - древний инструмент, состоящий из соединённых в ряд или по окружности трубок; воздух вдувается ртом (см. Шэн). Большой Энциклопедический словарь

органный przym.
posp. прил. от орган
органы: 9620 do fraz, 289 tematyki
Aerohydrodynamika69
Aeronautyka1
Agrochemia2
Akustyka1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów3
Amerykański używanie28
Anatomia61
Anteny i falowody1
Apollo-sojuz2
Architektura2
Artyleria2
Ascii1
Astronautyka92
Australijski używanie2
Automatyczna kontrola2
Badanie kliniczne17
Bankowość78
Bezpieczeństwo i higiena pracy25
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych5
Bibliotekarstwo22
Biochemia1
Biologia127
Biologia molekularna1
Bionika1
Biotechnologia13
Biznes211
Botanika13
Broń masowego rażenia19
Brytański używanie10
Buddyzm3
Budowa mostu2
Budownictwo49
Chemia2
Chiny1
Chirurgia13
Choroby2
Cytologia1
Dawniej3
Dosłownie1
Dyplomacja81
Dzianiny4
Dziennikarstwo terminologia2
Edukacja9
Egzekucja prawa2
Ekologia33
Ekonomia261
Ekonomia polityczna1
Elektronika70
Energia jądrowa i termojądrowa16
Entomologia, owadoznawstwo8
Epitet53
Eufemistycznie7
Europejski bank odbudowy i rozwoju56
Farmacja i farmakologia30
Farmakologia29
Finanse48
Finanse sap3
Fizjologia16
Fizyka jądrowa20
Genetyka7
Geofizyka2
Geologia6
Giełda papierów wartościowych3
Ginekologia3
Gleboznawstwo3
Górnictwo39
Gost2
Grubiański2
Handel3
Helikoptery5
Helmintologia2
Historia16
Hodowla ryb hodowla ryb28
Hodowla zwierząt22
Hutnictwo5
Hydrobiologia10
Hydrometria2
Immunologia53
Implantologia stomatologiczna8
Inwestycja4
Inżynieria cieplna3
Inżynieria elektryczna21
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna7
Ironicznie1
Język angielski1
Język arabski6
Język francuski6
Język hindi1
Język łaciński2
Język niemiecki21
Język włoski2
Językoznawstwo11
Kable i produkcja kabli1
Kanada1
Karaczaganak3
Kaspijski16
Kinematograf i filmologia2
Klasyfikacja handlowa3
Kolejnictwo4
Kolektyw1
Komputery1
Kontrola jakości i standardy25
Kontrola ruchu1
Kościelny4
Kosmetyka i kosmetologia1
Kryminalni1
Księgowość17
Ład korporacyjny17
Leśnictwo21
Logistyka52
Lotnictwo327
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego3
Makarowa314
Maszyny i mechanizmy2
Matematyka6
Materiały budowlane1
Mechanika26
Medycyna729
Medycyna laserowa1
Medycyna lotnicza104
Meteorologia4
Metrologia8
Microsoftu3
Międzynarodowy fundusz walutowy40
Mikrobiologia1
Mikroelektronika1
Morski38
Motoryzacja43
Muzyka84
Nanotechnologia28
Nato9
Nauki o życiu3
Naukowy2
Nazwa organizacji23
Neurologia1
Nieformalny5
Nieruchomość5
Nurkowanie1
Obróbka drewna2
Obsługa gastronomiczna i catering1
Oceanografia1
Ochrona środowiska11
Odprawa celna4
Oficjalnie24
Oficjalny18
Okrętownictwo1
Okręty podwodne2
Olej i gaz32
Onkologia11
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne7
Opieka zdrowotna15
Oprogramowanie1
Ordynacyjny1
Organizacja narodów zjednoczonych40
Paleontologia7
Papiery wartościowe5
Patenty36
Patologia1
Piłka nożna2
Planowanie1
Płytki drukowane1
Podatki32
Pojazdy opancerzone5
Pola naftowe1
Policja23
Poligrafia3
Polimery3
Polityka166
Polityka zagraniczna2
Pospolicie1428
Praktyka notarialna35
Prawo996
Prawo administracyjne12
Prawo antymonopolowe2
Prawo karne10
Prawo międzynarodowe2
Prawo morskie i prawo morza4
Prawo pracy7
Prawo publiczne10
Produkcja38
Produkcja wina1
Programowanie16
Prywatne prawo międzynarodowe2
Przemysł3
Przemysł energetyczny91
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy28
Przenośnie6
Przestępczość zorganizowana6
Przestrzeń1
Przetwórstwo mięsa3
Psychiatria9
Psycholingwistyka1
Psychologia47
Public relations9
Publikatory środki masowego przekazu45
Pulmonologia6
Radiologia11
Radiolokacja2
Rakiety5
Reklama32
Religia6
Retoryka1
Rewizja14
Roboty drogowe2
Robotyka47
Rolnictwo94
Ropa / ropa naftowa23
Rubasznie1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa5
Rynek walutowy1
Rząd, administracja i usługi publiczne5
Rzadki, rzadko używany3
Sachalin40
Sachalin a1
Sachalin r14
Sachalin s3
Sąd prawo1
Sieć komputerowa1
Skóra1
Skorupiak1
Skrót9
Slang23
Slang związany z narkotykami12
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa36
Socjalizm1
Socjologia24
Sok roślinny4
Spawalniczy2
Spółki offshore1
Sport4
Sprawy zagraniczne10
Sprzęt agd1
Sprzęt ochrony osobistej1
Stany zjednoczone9
Statystyka6
Stomatologia54
Stosunki międzynarodowe8
Styl wiadomości1
Światowa organizacja handlu5
System energetyczny5
Systemy bezpieczeństwa114
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem11
Szkocja2
Sztuka1
Teatr2
Technika i technologia300
Technologia informacyjna13
Technologia ropy i gazu1
Technologia sap.1
Telekomunikacja24
Telewizja1
Tengiz14
Tłumaczenie wyjaśniające3
Toksykologia2
Torpedy6
Transplantologia21
Transport47
Tybetański6
Ubezpieczenie9
Ultradźwięk2
Unia Europejska13
Uprawa winorośli2
Urządzenia medyczne22
Urządzenia pomiarowe1
Urządzenia sanitarne1
Użyteczności publicznej11
Weterynaria9
Wiercenie2
Włókiennictwo11
Wojskowość729
Wulgaryzm294
Wybory11
Wydobywanie złota6
Zakłady przeróbki oleju2
Zaopatrzenie w wodę4
Żargon wojskowy5
Żartobliwie3
Zarządzanie6
Zarządzanie projektami4
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Zautomatyzowany sprzęt145
Zawory1
Zjednoczone królestwo1
Znak towarowy1
Zoologia15
Zwalczanie szkodników1
Związki handlowe1