Rosyjski ⇄ Angielski Arabski Chiński Czeski Estoński Fiński Francuski Hiszpański Japoński Niemiecki Norweski bokmål Polski Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Łotewski

окупиться czas. akcenty
Gruzovik	be repaid (pf of окупаться)
posp.	pay (It'll never pay to work this mine – разработка этого рудника не окупится.); pay off; be compensated (В.И.Макаров); be justified (В.И.Макаров); be rewarded (В.И.Макаров); compensate; make up (for); repay; pay one's way (В.И.Макаров); be requited; come off (VLZ_58)
Игорь Миг	be worth it (Yes, well... but it'll be worth it.)
Gruzovik, przen.	be requited (pf of окупаться)
kolej.	pay for itself
makar.	be worth while; pay its way
przen.	redeem; be worth it
окупить czas.
Gruzovik	compensate (pf of окупать); make up for (pf of окупать); repay (pf of окупать)
posp.	cover (a cost); cover the cost of; pay off; pay for; compensate; make up (for); pay for itself; be compensated; be justified; be repaid; be requited
Gruzovik, przen.	redeem (pf of окупать)
nief.	make back (Technical)
przen.	redeem; be rewarded
окупившийся ims. przym.
ekon.	justified; recovered

окупиться: 70 do fraz, 14 tematyki

Amerykański używanie	1
Ekonomia	2
Figura retoryczna	1
Idiomatyczny	1
Inwestycja	2
Księgowość	1
Makarowa	14
Nieformalny	1
Olej i gaz	1
Pospolicie	41
Sachalin	2
Slang	1
Szachy	1
Wydobywanie złota	1