SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

ожидание

rzecz.
akcenty
posp. expectation (the state of expecting; what is expected • In expectation of a wage increase, he bought a washing-machine; He failed his exam, contrary to expectation(s); Did the concert come up to your expectations); standby; waiting; contemplation; expectancy (the state of expecting or hoping • a feeling/look/air of expectancy); abeyance; suspense; antedate; biding; hover; wait (an act of waiting; a delay • Yes, we have to wait, but that wait may be well worth it.; There was a long wait before they could get on the train); premonition (неминуемой опасности Val_Ships); expectative (места); hope; trust
astronaut. looking forward to
bud. expectation (в сетевом планировании)
komp. latency
komun. parking (обслуживания)
księg. foresight (напр., роста цен)
lotn. hold (напр., посадки); hold-off (напр., посадки); holding (напр., посадки)
makar. expectance
mat. expected value
micr. pending (A state that refers to a resource in a failover cluster or server cluster when the resource is in the process of being brought online or taken offline)
patent. prospect
progr. pending (ssn)
publ. idle (код EBCDIC); listen (транспортный примитив); waiting (состояние ожидания ответного сообщения)
roln. gestation (свиноводство: участок расположения супоросных (беременных) свиней на свиноферме Julietteka)
sejsm. anticipation; wait
techn. holding (разрешения на посадку); hold; idle; stand-by (SVELT)
technol. listen (примитив транспортных протоколов)
telekom. expecting (oleg.vigodsky)
wojsk. loitering
wojsk., lotn. awaiting; holding
ожидания rzecz.
posp. looking-for; looking for
finans. business expectations (пессимистические, оптимистические деловых кругов относительно возможного изменения конъюнктуры)
inwest. anticipation
nief. expectations
математическое ожидание rzecz.
biom. expected value; expectation
ekonom. mean
psychiatr. expectation expected value
ожидание rzecz.
posp. queue (Yeldar Azanbayev); anticipation (in anticipation of something – в ожидании чего-либо)
mat. expectancy; expectation
technol. probability
ожидания rzecz.
bank. expectations (см. инфляционные ожидания)
ожидание
: 3028 do fraz, 175 tematyki
Aeronautyka1
Amerykański używanie9
Anteny i falowody1
Architektura4
Astronautyka18
Australijski używanie4
Badanie kliniczne3
Banał/konwencja1
Bankowość7
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Bionika1
Biotechnologia1
Biznes39
Brytański używanie3
Budownictwo10
Chemia analityczna1
Dawniej1
Dobra kontrola2
Dyplomacja14
Edukacja4
Ekologia2
Ekonometria11
Ekonomia112
Elektronika39
Energia jądrowa i termojądrowa1
Etologia1
Europejski bank odbudowy i rozwoju3
Farmacja i farmakologia1
Figura retoryczna2
Finanse6
Fizyka1
Fizyka jądrowa3
Giełda papierów wartościowych9
Górnictwo5
Handel1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hokej na lodzie4
Hutnictwo1
Idiom66
Inwestycja9
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria radiowa1
Język francuski3
Język irlandzki1
Językoznawstwo4
Kable i produkcja kabli2
Kaspijski5
Kinematograf i filmologia4
Kolejnictwo3
Komputery35
Komunikacja11
Komunikacja mobilna i komórkowa4
Kontrola jakości i standardy28
Krystalografia1
Krzywy1
Książkowy styl / literacko1
Księgowość18
Kulturoznawstwo5
Ład korporacyjny2
Leśnictwo1
Literatura7
Logistyka2
Lotnictwo150
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego6
Łucznictwo1
Makarowa131
Marketing5
Matematyka63
Matematyka stosowana20
Mechanika8
Medycyna41
Medycyna laserowa1
Medycyna lotnicza6
Microsoftu59
Międzynarodowy fundusz walutowy13
Młodzieżowy1
Monitorowanie wibracji1
Morski7
Motoryzacja1
Muzyka1
Narzędzia maszynowe1
Naukowy14
Nawigacja1
Neuropsychologia1
Nieformalny18
Obrona powietrzna13
Ochrona środowiska1
Ochrona systemu elektroenergetycznego2
Oficjalnie1
Oficjalny2
Okrętownictwo1
Olej i gaz30
Oprogramowanie4
Ordynacyjny1
Papiery wartościowe6
Patenty1
Piłka nożna2
Podatki1
Pojazdy opancerzone1
Pola naftowe1
Poligrafia1
Polityka14
Polityka zagraniczna1
Pospolicie720
Praktyka notarialna2
Prawo30
Produkcja6
Produkty mineralne1
Programowanie145
Projekt1
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł energetyczny1
Przenośnie9
Przestrzeń60
Przetwarzanie danych1
Przysłowie4
Psychiatria4
Psychofizjologia1
Psychologia20
Psychoterapia6
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu87
Radiokomunikacja i radiotechnika4
Radiolokacja1
Radziecki5
Reklama9
Religia5
Rewizja4
Roboty drogowe1
Robotyka4
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa76
Rynek walutowy2
Sachalin6
Sachalin r2
Sejsmologia1
Sieć komputerowa30
Sieci neuronowe2
Slang13
Socjologia1
Sok roślinny11
Sport2
Sprzęt agd5
Statystyka31
Styl biznesowy2
Stylistyka1
Sygnalizacja1
Systemy bezpieczeństwa3
Systemy operacyjne1
Szachy3
Sztuczna inteligencja3
Technika i technologia98
Technologia informacyjna128
Technologia ropy i gazu5
Technologia sap.4
Telefonia2
Telekomunikacja101
Teoria gry14
Tłumaczenie wyjaśniające3
Torpedy2
Transport9
Turystyka3
Ubezpieczenie7
Unia Europejska2
Urządzenia medyczne4
Urządzenia pomiarowe1
Weterynaria6
Wiercenie7
Windy1
Wojskowość87
Żargon wojskowy1
Zarządzanie5
Zasoby ludzkie1
Zautomatyzowany sprzęt28