SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz

одинокая

rzecz.
akcenty
Gruzovik single woman (an unmarried woman); bachelorette
posp. unattached
prakt. feme sole (as a noun); unmarried or single woman (as a noun)
одинокий przym.
Gruzovik single man (an unmarried man); bachelor
posp. left out (Mizu); destitute; alone (let somebody alone – оставить кого-либо в покоеlet something alone – не трогать чего-либо; не прикасаться к чему-либо); lonely (lacking or wanting companionship • Aren't you lonely, living by yourself); single; lonesome; desolate; solitary (alone; without companions; living or being alone, by habit or preference • a solitary traveller; She was a solitary person); forlorn; lone (solitary, without companions, by itself etc. • a lone figure on the beach); mateless; isolate; secluded; unattached (not married or engaged to be married • A woman sometimes gives up hope of marriage if she is still unattached at the age of thirty); waff; widowed; sole; partnerless (Anglophile); unfellowed; bachelor; friendless (all alone Val_Ships); deafly; unaccompanied; single person; unmarried person; out in the cold; familyless (Anglophile)
amer. lonesome (She feels lonesome when her brothers are at school)
austral. like a bandicoot on a burnt bridge
austral., slang all alone like a country dunny; like a shag on a rock; on one's Pat Malone; on one's pat
daw. makeless (DC); companionless
makar. only; unique
mat. by oneself; solitary
med. single (не состоящий в браке)
poet. lane
prakt. unmarried
psychiatr. isolato
rzad. unbefriended
slang single-o
techn., daw. lone
turyst. solo (As golden hour settles in around a hiker in the Santa Lucia Mountains of the Central California Coast, what should be a peaceful moment in nature turns to one of panic. The solo traveler can’t shake the feeling he’s being watched. Looking around wildly, his gaze settles on an eerie figure surrounded by swirling mist on a peak ahead. It looks like a very tall human with a walking stick and hat, just watching... -- одинокий путник (atlasobscura.com) ART Vancouver)
одинокие przym.
posp. lonelyhearts
одинокая
: 213 do fraz, 34 tematyki
Amerykański używanie10
Australijski używanie1
Biblia, biblijny1
Biznes3
Ekonomia5
Elektronika5
Idiom2
Imiona i nazwiska3
Internet1
Kulturoznawstwo2
Literatura3
Lotnictwo1
Makarowa17
Medycyna2
Nieformalny2
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne2
Opieka zdrowotna1
Podatki1
Pospolicie87
Praktyka notarialna4
Prawo1
Psychologia18
Reklama1
Religia1
Retoryka3
Rzadki, rzadko używany1
Slang7
Socjologia7
Sok roślinny1
Stany zjednoczone4
Szachy9
Tybetański2
Wojskowość2
Wulgaryzm3