SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

ограниченная

przym.
akcenty
lotn. flat-rated (тяга или мощность)
ограниченный przym.
Gruzovik circumscriptive
posp. confined (narrow, small • a confined space); limited (not very great, large etc.; restricted • My experience is rather limited); narrow (об интеллекте и т. п., также о выборе); finite; hidebound; illiberal; narrow-minded; parochial; scanty; restrictive; meagre; clannish; cramped (об умственных способностях); insular (characteristic of an isolated people, especially : being, having, or reflecting a narrow provincial viewpoint merriam-webster.com); limitary; little; petty; sectarian; smug; specific; stingy; trivial (о человеке); restrained; bat-minded; blinkered; constricted; doltish; incomprehensive; narrow-spirited; one-ideaed (о человеке); shallow-brained; straitened; uncapacious; uncomprehensive; visionless; wiped-out; cramp; exhaustible; low-minded; one-dimensional; small-minded; small-scale; terminate; narrow (об интеллекте, о выборе и т. п.; (of ideas, interests or experience) not extensive enough); prejudiced (Mikhail11); lowbrow (Taras); browed; circular; lean witted; modified; scanted; short; short witted; short winded; of limited intellect (of a person); deficient (User); born; least; less; lesser; meager; handicapped; jejune; borné; restricted (limited; narrow, small • a restricted space); shallow (a rather shallow personality); one-idea'd (о человеке); one-track; parishional (об интересах и т.п.); provincial; bat minded; brush fire; low minded; narrow gauge; narrow spirited; narrowed; one dimensional; one idea'd; one ideaed; one-sided; one track; shallow brained; small minded; two by four; victorian; wiped out; low; scrimpy; reduced (Min$draV); not great (о размере); one-eyed (о человеке, высказывании и т.п.); two-by-four (о человеке); mediocre; not liberal (о диете); not profuse (о диете); bigoted (о человеке ad_notam); checked; compact; stovepiped (Сергій Саржевський); unidimensional (1. • having a single dimension that is usually construed as length 2. • having or dealing with a single aspect: a prose statement of fact is unidimensional, its value being measured wholly in terms of its truth – Mary Sheehan. WTNI Alexander Demidov); confi (didy_3); unimaginative (sever_korrespondent); confined to (чем-то) The reluctance to go home was not confined to wayward men. vogeler)
Игорь Миг thick-headed
amer. brush-fire
amer., nief. one-horse (о чьих-либо знаниях, способностях и т.п.)
badan. finite (ресурсами); scanty (средствами)
bank. qualified (об индоссаменте)
bizn. local; modest; squeezed; tight; hand-to-mouth; close
daw. disterminate; contracted
daw., makar. temperate
dypl. myopic
ekon. scant (о ресурсах); limited to something (ч-либо); restricted to (ч-либо); terminable (сроком); tight (о ресурсах); bottled up in (чем-либо; пример: The debate is about whether these innovations will remain bottled up in a few tech-intensive sectors... A.Rezvov)
elektron. limited (Ltd); narrow; qualified
franc. borne
idm. intellectually challenged (Ремедиос_П)
komp. delimited
kontekst strained (strained finances Abysslooker)
książk. circumscript (какими-либо пределами)
księg. qualified (напр., об индоссаменте); scant (напр., о ресурсах)
makar. closed; tempered (о форме власти); determined; fixed point; incapacious; insular (об организме, имеющем ограниченные условия обитания); narrow-gage; one-sided (о человеке); parochial (об интересах и т.п.); shallow; shallow-brained (о человеке); stuffy; uncapacious (об уме)
mat. included (чем-то); related to; contained (чем-то); inside the area enclosed by these two curves each point corresponds to; bounded (чем-то); concerned; corresponding; associated; linked; dependent; coupled; combined; implied; an infinite straight-line bounded from one side is called a half-line a ray in one direction
mat., log. finitistic
med. circumscribed (в пространстве); Limited (limited liability company); restricted
micr. bound (Limited in performance or speed; for example, an input/output-bound system is limited by the speed of its input and output devices (keyboard, disk drives, and so on), even though the processor or program is capable of performing at a higher rate)
nawig. scant
nief. narrow-gauge; two-by-four; cliquish (Taras); clubbish (Taras); be fenced in (в действиях Val_Ships)
pogard. suburban
praw. subject to (чем-либо); particular
przem. restricted (напр., доступ на ядерные объекты)
przen. shallow (ум); frothy (Anglophile)
psych. dim-witted (Andrey Truhachev); dim (dim-witted Andrey Truhachev)
ropa / r. controlled-volume
sach. lmtd (limited Esco)
slang lite (Damirules)
techn. restricted; localized; bounded; limited; confined; defined (I. Havkin); terminated
technol. partial (напр., доступ ssn)
wierc. bound; bounded reservoir
wydob. confined to (чем-либо Leonid Dzhepko)
zaut. constrained; thresholded
ограничить czas.
Gruzovik cut down (pf of ограничивать)
posp. limit; terminate; abridge; confine; bound; circumscribe; hedge; narrow; stint; qualify; restrict; bind; determine; pinch; restrain; scant; straiten; mark off; peg down; put bounds; set bounds; place restrictions (on bookworm); put restrictions (on bookworm); cap (Environmental Protection Agency issued the Clear Air Interstate Rule (CAIR), which caps emissions in the eastern U.S. Sweetlana); trap (в перемещении Aly19); put a cap on (Alamarime); minimize (Alexander Matytsin); conscribe; embound; imbound; inclose; pinfold; tether; set measures to; clip; define; minimise; cut off (потребление чего-либо (напр., алкоголя) coltuclu); put a cap (maximrrrr); cut back in (coltuclu); cabin (eugenealper); put a limit on
Игорь Миг curb; narrow down; moderate; nibble away at; clamp down on
bizn. curtail (MichaelBurov); border
ekol. mitigate (MichaelBurov)
górn. delimit
makar. chain down (кого-либо); set bounds to something (что-либо)
mat. constrain
nief. cap off (количество чего-л., at – на уровне • We guessed that keeping spending under $300,000 would be okay, for the Ferndale facility capping off at $330,000, but if it’s too tight we can work around it! ART Vancouver)
patent. reduce
praw. put under restraint; water down (a law Olka0411)
prod. limit to (Yeldar Azanbayev)
przen. rein in (to limit or control • Congress must rein in spending.)
publ. draw the line
techn. lim
wierc. locate
ограничиться czas.
Gruzovik be limited to; limit oneself to (pf of ограничиваться); confine oneself to (pf of ограничиваться); boil down to (pf of ограничиваться)
posp. be limited to; confine; abridge; boil down (to); cut down; limit oneself (to); restrain; restrict; be confined (to); be limited (to); clip; scrape by (hvblack); stick to something (чем-либо Nrml Kss); go with (чем-либо 4uzhoj); just stick to (suburbian); put a cap on (tinkerbella)
Игорь Миг make do with
makar. confine oneself
mat. confine oneself to; restrict oneself (to); be restricted (to); confine oneself (to)
mech. limit; content
ограничено przysł.
meteorol. limited
przetw. capped (максимальное значение какого-либо параметра • The depreciation amount is capped to ensure that the remaining book value never goes below the salvage value. carburetted)
ограничен przym.
Игорь Миг is scant
zasob. truncated
ограничимый ims. przym.
posp. terminable
ограниченное przym.
mat. bounded (о множестве kegoru)
 Rosyjski tezaurus
ограничит. skr.
skr. ограничительное
ограниченная
: 5421 do fraz, 279 tematyki
Aerohydrodynamika6
Agrochemia2
Akustyka4
Alternatywne metody rozwiązywania sporów7
Amerykański używanie14
Analiza matematyczna1
Anatomia1
Anteny i falowody7
Apollo-sojuz2
Archaiczny1
Architektura7
Artyleria2
Astrofizyka1
Astronautyka43
Astronomia2
Australijski używanie2
Automatyczna kontrola3
Badania i rozwój2
Badania nieniszczące25
Badanie kliniczne3
Banał/konwencja3
Bankowość44
Bazy danych4
Bezpieczeństwo i higiena pracy5
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych18
Bibliotekarstwo18
Biologia11
Biologia molekularna2
Biznes181
Botanika1
Broń i rusznikarstwo2
Broń masowego rażenia13
Brytański używanie5
Brytyjska odmiana języka angielskiego1
Budownictwo53
Cement1
Chemia10
Chemia fizyczna1
Chłodzenie3
Cytaty i aforyzmy2
Dawniej9
Drukarstwo1
Dyplomacja57
E-mail1
Edukacja15
Ekologia18
Ekonometria6
Ekonomia169
Elektronika100
Elektronika kwantowa31
Elektryczność2
Energia cieplna1
Energia jądrowa i termojądrowa6
Energia słoneczna1
Entomologia, owadoznawstwo2
Eufemistycznie1
Europejski bank odbudowy i rozwoju51
Farmacja i farmakologia11
Farmakologia3
Filologia1
Finanse19
Fizyka18
Fizyka ciała stałego1
Fizyka jądrowa4
Genetyka6
Genetyka molekularna1
Geofizyka28
Geografia1
Geologia18
Giełda papierów wartościowych10
Ginekologia1
Górnictwo7
Gost1
Graph theory1
Gry komputerowe1
Handel4
Handel międzynarodowy1
Hi-fi2
Historia1
Hodowla ryb hodowla ryb5
Hodowla zwierząt5
Hokej na lodzie1
Hotelarstwo8
Hutnictwo7
Hydrografia1
Hydrologia2
Idiom11
Immunologia10
Indonezyjski1
Internet9
Inwestycja12
Inżynieria cieplna3
Inżynieria elektryczna7
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna3
Inżynieria radiowa26
Izrael1
Jachting2
Jazda na rowerze inna niż sport2
Językoznawstwo9
Kable i produkcja kabli7
Karaczaganak2
Kartografia2
Kaspijski9
Kinematograf i filmologia5
Klasyfikacja handlowa1
Kolejnictwo5
Komputery37
Komunikacja3
Kontrola jakości i standardy20
Kontrola ruchu1
Koszykówka1
Kryptografia1
Krystalografia2
Książkowy styl / literacko2
Księgowość18
Kynologia1
Ład korporacyjny4
Lakierki1
Lasery5
Leśnictwo8
Literatura1
Litologia1
Logika2
Logistyka6
Lotnictwo116
Lotnictwo wojskowe1
Magazyn1
Makarowa268
Marketing5
Matematyka426
Matematyka stosowana3
Mechanika10
Medycyna128
Medycyna lotnicza13
Metaloznawstwo1
Meteorologia9
Metro i szybki transport1
Metrologia6
Microsoftu35
Międzynarodowy fundusz walutowy30
Mikroelektronika13
Morski34
Motoryzacja36
Muzyka1
Nanotechnologia68
Nato2
Nauki społeczne1
Naukowy25
Nawigacja12
Neurologia2
Nieformalny8
Nieruchomość10
Nurkowanie na platformie1
Obróbka drewna5
Oceanografia8
Ochrona środowiska2
Ochrona systemu elektroenergetycznego2
Odprawa celna1
Oficjalnie2
Oficjalny3
Ogrodnictwo hortologia1
Okrętownictwo3
Olej i gaz29
Oleje i smary1
Onkologia2
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne16
Opieka zdrowotna5
Oprogramowanie2
Organizacja narodów zjednoczonych11
Ortopedia2
Papiery wartościowe17
Patenty9
Perfumy7
Piłka nożna1
Podatki10
Pogardliwie2
Pojazdy opancerzone8
Pola naftowe4
Poligrafia12
Polimery3
Polityka42
Polityka zagraniczna3
Półprzewodniki9
Pospolicie597
Praktyka notarialna9
Prawo206
Prawo gospodarcze1
Prawo karne1
Prawo morskie i prawo morza3
Prawo pracy2
Prawo procesowe1
Produkcja10
Produkcja wina6
Programowanie204
Promieniowanie radioaktywne5
Przemysł aluminiowy4
Przemysł energetyczny38
Przenośnie5
Przetwarzanie danych2
Psychiatria5
Psychologia15
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu130
Pulmonologia3
Radiokomunikacja i radiotechnika4
Reklama47
Religia1
Retoryka3
Rewizja6
Roboty drogowe4
Robotyka10
Rodzaje podmiotów prawnych struktury prawne przedsiębiorstw6
Rolnictwo18
Ropa / ropa naftowa41
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa7
Rynek walutowy1
Rzadki, rzadko używany3
Sachalin9
Sachalin r5
Sejsmologia5
Sieć komputerowa16
Sieci neuronowe2
Silniki elektryczne1
Slang5
Slang związany z narkotykami2
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa11
Socjologia4
Sok roślinny2
Spawalniczy2
Sport10
Sprawy zagraniczne1
Sprzęt agd6
Stany zjednoczone2
Statystyka8
Stomatologia2
Styl wiadomości1
System energetyczny3
Systemy bezpieczeństwa37
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem8
Systemy operacyjne2
Szachy14
Szkoła terminologia1
Sztuczna inteligencja6
Technika i technologia221
Technologia informacyjna137
Technologia ropy i gazu6
Technologia sap.1
Tektonika1
Telefonia1
Telekomunikacja63
Telewizja2
Tengiz2
Towar rolkowy1
Transport24
Turbiny spalinowe1
Turystyka1
Ubezpieczenie16
Unia Europejska1
Urządzenia medyczne4
Urządzenia pomiarowe5
Użyteczności publicznej1
Wiercenie2
Włókiennictwo2
Wojskowość387
Współcześnie1
Wydobywanie złota8
Zakłady przeróbki oleju3
Zakłady przetwarzania gazu6
Zaopatrzenie w wodę1
Zarządzanie6
Zasoby ludzkie2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zasoby wodne6
Zautomatyzowany sprzęt56
Zdrowie psychiczne1
Żeglarstwo1
Zwalczanie szkodników1
Związki handlowe2

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link