Rosyjski ⇄ Angielski Bułgarski Chiński Czeski Duński Francuski Hiszpański Japoński Niemiecki Norweski bokmål Polski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Turecki Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski

огнепроводный шнур akcenty
posp.	portfire; slow match (для взрывных работ); time-fuse; time fuse
bud.	quickmatch; fuse
geofiz.	tape fuze
górn.	safety fuse; fire-cord; firing tape; slow-match; reed
górn., mater.	fuse (en.wikipedia.org/wiki/Fuse_(explosives))
ropa / r.	Bickford fuse; time delay fuse
syst.	common fuze; match
techn.	blasting fuse; igniting fuse; spittercord; spire; blaster fuse
wojsk.	ignition transmission line; safety fuze; fuse assembly (Киселев); Bickford fuze; blaster fuze; blasting fuze; fire train; firing chain; blasting time fuse; common fuse; cordeau Bickford; safety time fuse; fuze
wojsk., techn.	blasting time fuze; miner's squib; pyrotechnic time fuze; pyrotechnical time fuze; safety time fuze; squib; time blasting fuze; time fuze
wydob., geol.	blasing fuse (Jewelia)
медленно горящий огнепроводный шнур
syst.	slow-match (для взрывных работ и т. п.)
огнепроводной шнур
geol.	safety fuse
Rosyjski tezaurus
огнепроводный шнур
posp.	служит для передачи теплового импульса капсюлю-детонатору через строго определенный промежуток времени. Слабоспрессованную сердцевину изготавливают из зерен дымного пороха, оплётки покрывают водоизолирующей мастикой. Большой Энциклопедический словарь

огнепроводный шнур: 92 do fraz, 10 tematyki

Broń i rusznikarstwo	2
Geologia	1
Górnictwo	31
Makarowa	5
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej	2
Nanotechnologia	1
Pospolicie	4
Roboty drogowe	1
Technika i technologia	16
Wojskowość	29