SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

оборка

rzecz.
akcenty
Gruzovik latchet (used to fasten a bast shoe to the leg; = обора); frillery
posp. frill (a decorative edging to a piece of cloth, made of a strip of cloth gathered along one side and sewn on • She sewed a frill along the bottom of the skirt); flounce (a decorative strip of material usually frilled • There are flounces at the bottom of her evening skirt); furbelow; falbala; flouncing; frilling; valance (на кресле); volant; ruffle; rouche; ruche
bibliot. dress
dial. narrow strap of leather (used to fasten bast shoe to the leg)
Gruzovik, dial. latchet (used to fasten a bast shoe to the leg; = обора)
makar. run-in cut (в наборе)
poligr. runaround; cut-runaround; run-in cut; cut-runaround (в наборе)
technol. wrapping
włók. trimming; florence
оборки rzecz.
posp. frillery; frilling
Gruzovik, dial. discards; rejects; remnants; leftovers; waste
odzież ruffles (Mustikka)
włók. edging
 Rosyjski tezaurus
оборка rzecz.
posp. в полиграфии - часть строк полосы набора, имеющая меньшую ширину, чем основная полоса, из-за помещённого рядом рисунка, таблицы и т. п. Большой Энциклопедический словарь
оборка
: 79 do fraz, 19 tematyki
Amerykański używanie1
Architektura1
Astronautyka2
Bibliotekarstwo1
Budownictwo1
Geologia1
Górnictwo11
Higiena1
Makarowa5
Nieformalny1
Odzież2
Poligrafia7
Pospolicie29
Przemysł spożywczy2
Przetwórstwo mięsa1
Technika i technologia6
Technologia informacyjna2
Włókiennictwo4
Żyroskopy1