SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

обеспечение

rzecz.
akcenty
Gruzovik assuring
posp. provisions (ssn); bringing (OlympicBear); securing; maintenance; provision (the act of providing • The government are responsible for the provision of education for all children); assurance; procurement; supplying (with); supporting; securance; securement; providing (какой-либо деятельности); safety net (против потерь); backing; accreditation; presenting; control (осуществление контроля, ответственность за реализацию В.И.Макаров); supply (снабжение В.И.Макаров); support (какой-либо деятельности В.И.Макаров); protection; completion; procuring; up-keep; upkeep; resourcing (MargeWebley); affordance (rsuvorovus); providing with (чем-либо); enabling (Artem899); provision for (Указ Президента Российской Федерации от 12 января 1992 г. "Об обеспечении ускоренной приватизации муниципальной собственности в г. Москве" – the Edict of the President of the Russian Federation of 12 January 1992 "On Provision for the Accelerated Privatization of Municipal property in the Сity of Moscow" berkeley.edu oVoD); delivery (delivery of value for money Stas-Soleil); consolidation (долга); functionality (Alexander Demidov); funding (долга); securer; tender; warrantise; financial security
bank. collateral
bizn. coverage; implementation
bud. delivery
chem. insuring
data.prot. maintaining (denton)
daw. assuarance
ekon. maintenance (of a household – семьи, домохозяйства)
elektron. support
finans. security; guarantee; ensuring; cover funds; surety (surety, surety bond or guaranty, in finance, is a promise by one party to assume responsibility for the debt obligation of a borrower if that borrower defaults. The person or company that provides this promise, is also known as a surety or guarantor. wiki Alexander Demidov); bond; caution; depositation; keeping; charge; pledge; caution money; cover commons; collateral security (as this expression is used in bank phraseology); suretyship (займа Lavrov); pledge (займа Lavrov); security (займа Lavrov); insurance; collateral pool (т.е. пул активов в обеспечении Alex_Odeychuk); security interest; warranty; bid security (OlesyaAst); collateral (United Industrial Corporation's stake in Baltiisky Zavod has been pledged to the Central Bank since last fall as collateral for an unreturned loan to Pugachev's International Industrial Bank, which went bankrupt in November. TMT Alexander Demidov); collateral (дополнительное); cover (займа Lavrov); certainty
Gruzovik, logist. supply and replenishment
inwest. bid bond
logist. back up support
lotn. support (полётов)
mat. conforming
mor. bail
okręt. safeguard
pojazd. backup support
progr. allowing for (ssn)
publ. backward drive; consistency operation (подтверждение значения сигнала на выходе элемента значениями сигналов на его входах на этапе обратного прохода в D-алгоритме); justification; line justification; provisioning (размещение или удаление оборудования для поддержки предлагаемых специальных услуг)
roln. cover
sok r., socj. charity welfare
szach. making safe
służb. business support (gov.uk Alex_Odeychuk)
telekom. envisaging (oleg.vigodsky)
torp. securing (действие); guaranteeing (действие); ensuring (действие); provision (кем-либо/чем-либо, with); providing (кем-либо/чем-либо, with); supplying (кем-либо/чем-либо, with); security; guarantee (гарантия); maintenance (средства к жизни); social security; safeguard (действие); safeguards (действие)
wojsk. provisioning; covering; guaranteeing; service; assistance; backup
wojsk., lotn. supply
zaut. provision (напр., математическое)
обеспечение rzecz.
posp. supplies
bizn. security (1. гарантия, 2. снабжение); supply (1. гарантия, 2. снабжение)
farm. provision
finans. deposit
polit. гарантия guarantee; security (залог); средства maintenance; действие guaranteeing; safeguarding
technol. means; insure
wojsk. support (поддержка)
обеспечение гарантия качества rzecz.
med., stat. quality assurance (комплекс планомерных и систематических мероприятий, предусмотренных для обеспечения соблюдения правил GCP и действующих нормативных требований в процессе проведения клинического испытания, сбора данных, документального оформления (записей) и представления результатов исследования)
обеспечение
: 19968 do fraz, 304 tematyki
Aerohydrodynamika2
Aeronautyka1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów6
Amerykański używanie25
Anteny i falowody2
Apollo-sojuz20
Architektura13
Archiwizacja3
Artyleria5
Artyleria przeciwlotnicza2
Astronautyka466
Australijski używanie1
Automatyczna kontrola6
Badania i rozwój6
Badanie kliniczne4
Banał/konwencja1
Bankowość315
Bazy danych17
Bezpieczeństwo i higiena pracy15
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych130
Bezpieczeństwo komputera3
Bibliografia1
Bibliotekarstwo8
Biochemia1
Biologia1
Biologia molekularna3
Biometria1
Biotechnologia2
Biznes270
Branża konwerterów1
Broń i rusznikarstwo1
Broń masowego rażenia110
Brytański używanie8
Budowa dróg4
Budowa mostu2
Budownictwo93
Cement3
Chemia2
Chirurgia4
Chłodzenie1
Dawniej5
Demografia1
Dobra kontrola1
Dyplomacja53
E-mail1
Edukacja48
Egzekucja prawa1
Ekologia52
Ekonomia473
Elektronika327
Elektronika kwantowa9
Elektronika wysokiej częstotliwości3
Elementy maszyn1
Energia jądrowa i termojądrowa29
Europejski bank odbudowy i rozwoju262
Farmacja i farmakologia14
Farmakologia11
Fighter aviation1
Figura retoryczna1
Finanse139
Finanse sap5
Fizyka ciała stałego2
Fizyka jądrowa8
Geodezja14
Geofizyka20
Geologia2
Giełda papierów wartościowych16
Górnictwo10
Gost9
Gra w piłkę ręczną2
Grafika komputerowa1
Gry komputerowe1
Hakerstwo9
Handel6
Handel międzynarodowy1
Helikoptery1
Heraldyka1
Hi-fi1
Higiena1
Higiena przemysłowa1
Historia2
Hodowla ryb hodowla ryb11
Hotelarstwo1
Hutnictwo1
Hydrografia1
Idiom1
Immunologia4
Implantologia stomatologiczna2
Internet24
Inwestycja24
Inżynieria2
Inżynieria cieplna2
Inżynieria dźwięku2
Inżynieria elektryczna10
Inżynieria hydrauliczna4
Inżynieria mechaniczna13
Inżynieria radiowa48
Język hindi3
Język irlandzki2
Język łaciński1
Językoznawstwo17
Kable i produkcja kabli5
Kanada1
Karaczaganak11
Karta charakterystyki materiału3
Kartografia18
Kaspijski125
Kinematograf i filmologia1
Klasyfikacja handlowa46
Kolejnictwo9
Komputery237
Komunikacja2
Konstrukcje budowlane7
Kontrola jakości i standardy145
Kryminalni2
Kryptografia4
Księgowość52
Laboratoryjny3
Ład korporacyjny15
Lakierki1
Lasery3
Leśnictwo7
Logistyka205
Lotnictwo435
Lotnictwo wojskowe4
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego2
Magazyn1
Makarowa164
Marketing4
Marynarka handlowa1
Marynarka wojenna7
Matematyka10
Mechanika43
Medycyna160
Medycyna lotnicza42
Meteorologia9
Metrologia24
Microsoftu107
Międzynarodowy fundusz walutowy43
Mikroelektronika30
Monitorowanie wibracji1
Morski125
Motoryzacja17
Muzea1
Muzyka2
Nabywanie2
Nanotechnologia72
Nasa1
Nato60
Naukowy22
Nawigacja19
Nazwa organizacji74
Nieformalny3
Nieruchomość1
Obróbka drewna4
Obrona powietrzna94
Obsługa gastronomiczna i catering20
Ochrona środowiska8
Ochrona systemu elektroenergetycznego14
Odlewnia1
Odzyskiwanie po awarii5
Oficjalnie8
Oficjalny4
Okręty podwodne1
Olej i gaz129
Opakowanie1
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne34
Opieka zdrowotna17
Oprogramowanie486
Ordynacyjny1
Organizacja narodów zjednoczonych62
Organizacja pracy13
Organizacje pozarządowe7
Papiery wartościowe31
Patenty11
Piłka nożna1
Płytki drukowane1
Podatki22
Poduszkowiec4
Pojazdy opancerzone25
Pola naftowe7
Policja7
Poligrafia7
Polimery1
Polityka96
Polityka zagraniczna2
Półprzewodniki1
Pomiar poziomu1
Pospolicie955
Praktyka notarialna25
Prawo444
Prawo autorskie1
Prawo gospodarcze1
Prawo karne2
Prawo międzynarodowe2
Prawo morskie i prawo morza8
Prawo pracy6
Prawo procesowe1
Prawo publiczne1
Produkcja79
Produkcja wina3
Produkty mineralne3
Programowanie1863
Przemysł15
Przemysł aluminiowy4
Przemysł energetyczny296
Przemysł spożywczy6
Przestrzeń217
Przetwarzanie danych8
Psychiatria1
Psychologia2
Publikatory środki masowego przekazu266
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Radiolokacja6
Radziecki32
Rakiety3
Reklama47
Religia1
Rewizja2
Roboty drogowe6
Robotyka24
Rolnictwo11
Ropa / ropa naftowa202
Rosja1
Ruch drogowy1
Rurociągi1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Rynek walutowy1
Rząd, administracja i usługi publiczne1
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin154
Sachalin a6
Sachalin r20
Sachalin s31
Sąd prawo1
Sejsmologia12
Sieć komputerowa171
Siły lądowe armia2
Skrót12
Slang2
Slang komputerowy2
Slang związany z narkotykami4
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa26
Socjalizm4
Socjologia51
Sok roślinny28
Sport1
Sprawy zagraniczne34
Sprzęt agd2
Stany zjednoczone18
Statki foliowe1
Statystyka12
Stomatologia3
Stosunki międzynarodowe6
Styl biznesowy4
Światowa organizacja handlu1
System energetyczny14
Systemy bezpieczeństwa266
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem36
Systemy operacyjne2
Szachy2
Sztuczna inteligencja51
Technika i technologia783
Technologia informacyjna764
Technologia ropy i gazu13
Technologia sap.27
Technologie chmurowe5
Telefonia17
Telekomunikacja309
Telewizja4
Tengiz33
Testowanie1
Torpedy4
Transport57
Turbiny spalinowe1
Turystyka2
Ubezpieczenie100
Udogodnienia9
Unia Europejska4
Uniwersytet1
Urządzenia medyczne25
Urządzenia pomiarowe6
Użyteczności publicznej2
Wentylacja1
Weterynaria2
Wiercenie16
Windy1
Wojskowość5111
Wybory7
Wydobywanie złota8
Zakłady przeróbki oleju7
Zakłady przetwarzania gazu5
Zaopatrzenie w wodę4
Żargon wojskowy3
Zarządzanie34
Zarządzanie projektami14
Zasoby ludzkie21
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody4
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt227
Zawodowy2
Zjednoczone królestwo1
Związki handlowe9
Żyroskopy1